№ 287

^ РЕДАНЦЯ „КЕВЛЯНИНА инь м отит, "

МБИНИИЬ

18 оитябри, въ сороковой день кончины

АНДРЕЯ ПВТРОВИЧА ТАРНОВСНАТО,

будеть отслужена въ Георневской церкви, въ 10 ч. утра, заупонояная

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНИЕ. ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17-го ОКТЯБРЯ 1899 ГОДА,

год-ь трида

литурий и панихида. 11356

‘быпоно ученика Мевгкой 3

ори ТУРЕЦКАГО ТАБАКУ

А. ПИЛИПЕНК

Виовь выпущены. папиросы юбилейныя АИ ОХАН! ка

ЬЕ. 4 Продажа въ м

В 1. №43, въ маг. Денса, а также во исьхь

Женсное семинлассное учебное заведене льВово

на Подол а. Пмеми пведены

вот

р = нь позугод, (1 Прома, Прошлой ежедо

Мелчно—5 ру по ша Михайловемо

Мать м бритья измоють о боовременне позор дорогого сына п брата,

3 тои,

Аленсья Сергевича Шиляревснаго,

ваза 1

я ПАПИРОСЬ-ФЯ

й,

р РУЗ

5,000 ПАЛЬМЪ (въ 80 сорт.) и АРАУКАРЙ,

БУКЕТЫ и ВЪНКИ прим, иоводство 1. «Ты

а Также веерозможи. гомшати, рас

С. ©. ЛЕСИША,

Предлагает, сталью днтье пелкзго рода, ть

Устройство ст:

пыщененая м уг 25. $ Каталогь Налсо.-9=

ОБЩЕСТВО МОСКОВСКАГО

СЕМЕНОВСКАГО СТАЛЕЛИТЕЙНАГО ЗАВОДА ВЪ МОСНВЪ.

ыль и оттавинОмь ВЫТЬ, всЬ

езавовской, №

влитойныхъ по патентованному способу

„РОБЕЕТА“.

Представительство: ТЕХНИЧЕСКОЕ БЮРО

ИНЖЕНЕРА Г. Л. ББЛЬСНАГО.

иская, № 6. НАКОВАЛЬНИ, ТИСКИ, МОЛОТКИ, ТОПОРЫ я т.г ИЗДВЛЯ Раншишиия ИМЬЮТСЯ ВСЕГДА НА СКЛАДУ. ва

Берлинъ, Одесса, Кевь —

Юевь, Ново-Елисавети:

„АККОРТЬ

гармон!й п

ЦЪны: Роялей ,.)',. панино зи"

ФРазсрочка платежей: но ролан и фис

НЕ Петербургская обувь ь

съ $

И ВОЯЖНЫЛ бЕЩИ.

А. ГОМОЛЯКА

Крещатик, № 56.

ЕОМ АЧСЕА!В

"из Нейдеръ и Ча

ъ.Ф00е ‚.

‘оллевевоя узшиа, 1,

Выборъ болье чм изъ 100 штукъ

авиио оть 16 руб. въ м

„И ВЕЙ

Боли (ада роялей, танино п Фис- !

и, фабрикь

ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1900 ГОД

па” АОтей п педоготачесый жур жен

пала)

» 92 пижекы, три нок корыхь соты

ипера, 22

ег

12 премьи вгруше

чнымть “

Волшебный фонарь.

ост. 2 руб., сы дот. 2 руб ‘мови редащьй пе’ прамимаетви. Ад

1. Поли ивмраиро ; а 'Релакторъ издать,

5. к мерес

№

ПиЛОгОтИЧеСКииЬ ОтдЬломь

Мицкеки ь

дна. нат, которых

3 рб. Подписка жтеровския уз.

И. КЕРНТО

то

ДЕПО НЕ и ФИСГАРМОНИ ФЪ и СЫНЪ,

п АТК,

Поставщики К!евскаго отдъл. Императорскаго Русскаго'

`Музыкальнаго Обществ: Рояли и п

ной В Представительства: Ш\

ая и ЕЕ

Роялей, п! ино | и фисгарм.

ЕЕ

=> А. 3 Е> ТЕ 14 м. Выборь не мене изъ 150 штунъ.

ршавской Консерватор!и.

Бердукса,

18 озтябри, въ позутодовий дз ииы

Ивана Игнатьевича. Щербикскаго,

кь 9 заеонь утра будут ны зитурпя и помть влодбищь

ИИ ' Новый теалръ „Соловцовъ“, | (Ниотекцой ломал)

| „Дядя Ваня“,

нь обет

т мы к” ве „Извощинъ Геншель“,

Др. вы Эд. пер, со ны, П. Ф. Арбеница у г-жи Ненировияь, Орлова, Пот

перпый рать «На тотъ евёть»,

о вл 1 аьдет. вол. Гресеера. част. г-жи Сироотова, г. Оиоликорь и р. ШВчАдо въ |1 пошедьзьмищь, 18

ораемо прмифдм Царь. Ведоръ 1оанно 3 озтибри, 6

"ый тк театрь „СОЛОВЦОВЪ“.

$ (Николавоская плошадь) Янин соло

В, плещаеть

что имь

| пригааиень тозико НА ОДИНЪ” спектаюль

2 [пероый артиеть Фрмици, знаменит. трагиву МУНЭ-СЮЛИ, с» т трой

Иа енеанений Маврь",

„рае гы $ Вот, Шор маты родаютст. м р: НИ

` Театръ БЕРГОНЬЕ,

„инонця Е. №. Морс)

А. Гаврилов. А. Щербатовь, тибя, въ 4 разь, и повиика «

адм. Н.Н. Киселевичь, ор

КОВРЫ и ДОРОЖКИ

а = ОЛЕНИ и ДАНЕЛИ.

Будвя Церковь, кошора гр. М. Е. ра ы т

И, СЕРГЬЕВЪЬ, с

р. перхоть п выпаденве в ось. флеше ухи в

м онь. В. Васи ковся., 25. Оть 9—10 и мы в

Врачь М.Я. ЧЕРНЯКЪ. |

Сифил,, вене, мочеполов, м ножи: | т Сунь, телломь и электрич }-10и5-7 ‘

В. Житомир, 16,

д. ТЪ Зинтеревичь

аеребхаат, вл Про

А. Стробль, въ КевЪ и Одессъ.

Конт, фабр.: Аанцевли чени. зогр:Иры прод, и т

д, Па ели, вы.

разную, № В, иен ши. №’ сромиме

эИ-оРЫ

5. Коми, воле,

| виф., ве, Софиск. ул. э—^. И

Распор. по-ре | Рывшор- по

и. | вине

НИ НАЧАЛА ИСПЫТАН1Й

работы постровшихь оть неурожии из | № Ио ея в рее И.Е. Раскинъ, ' Е

‘смаго г Бе

" ОДЪЯЛА,

ать шестой.

Юевское Литератупно-Арти- стическое Общество,

Вь поскресенье, 17 остибри Энсгренное литературно. музыкальное собра. ть помить, Ф. ШОПЕНА, по саучаю Би

дли форт. п мозончеаля),

ниши пьесы

ТЕАТРЪ КОНЦЕРТЬ АЛЬКАЗАРЪТ, и А. Доброго, прот. Дувы.

ЗАИмана , ор. `В. Сале, шеф ди. Подроби, би. 60

А. Иер ем мах Ц А. Гинтовгь

енокая Тородекая Управа

зашлоть ам, п докавнихь Зам.

„ПУЩА - ВОДИЦА",

вроси тельшые залоги до подут

фо арендной пзаты. “Чоцаиь, и

торговавыныь заст, п кассой Управы 10

ГГ. муде уднть

тега и политехвьлеекаеь ипетитута зчитезьная уступка им перповаасеныхь

1. Пукашевича,

2) Прешит, тер оия маты

и Беть,

д. рим, Ко

Артисты трушы Н. В ст, А. А. Пасхалова, ре, с. п. ен. диють у

+++ * [30 независящим от нас ЧР обстоятельствамъ, испыта [я ГЕНЕРАТОРА ДЛЯТОР | |ФА на Калиновскомь сахар. |аав, ОТЛОЖЕНЫ, О ВРЕМ

БУДЕТЬ ИЗБЪЩЕНО Мыз-зьузяа Ни, 9. К,

ЕП, Марьянчикть

|иженск. бол. па В.-Вле а

ни. ву. при. по `ъ, перевяз У бодьй. 4,

-Н. П. Минаевъ,

ПР маша пра

и вр. Бассейная, В, кг.

тиб маесажь и зчей, Пр

ОДЪЯЛА иоелиния ть 3

ей шеости оть 6

|ОДЪЯЛА рзовая ОДЪЯЛА кои ОДЪЯЛА алонил. ОДЪЯЛА слоя па вать, ОДЪЯЛА измени па ват

ПОЛУЧЕНЫ въ МАГАЗИНЫ

| КИЯ. ЛШВАНТЬ

'рещатикъ, д. Грандъ.Отель, Телефон № 529,

Залъ Купеческаго Собранйя, Ву. полелльниеь, 18-го овуйри,

ЕСОЕТТТЕНЕСГ" зАМЕииАго ЧЕШСНАГО КВАРТЕТА.

пруиныс воартсты: Чайконсиго 2 ог ор. 11. $ Аи, Бородлиа «Иеполекая серелаца зрт. 1-ю). Билеты у А. СОКОЛЬ, Крещатик, № 30

ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА 10ГО-ЗАПАДНАГО ЕРАЯ,

№ 287.

ОДПИСНАЯ ЦИЯ:

ет, етой! И = 5-10 105

РОЯЛИ и МАНИНО

Я. БЕККЕРТ,

оса Е. В, Кеоратора Всороообонато, Пытир. Анстйелого, Король: Дотскти

ТОРГОБЛЪ назначается

9 р.

"Иеторбург. м Мосиовск. кошеериатории.

ПРИДОТА ВИТЕЛЬСТВО въ кевъ

ДЕПО ФОРТЕШАНЪ Ф. #УЗ.

СЪ 1, въ А о. РАСПРОДАНА

114 82.83-100 РО

‘о случаю боль: ши застои м за весь сезонный това;

Брещетиить, ть «Гры

САУЕЗ РЕЗ \1М$ ЕТВАМСЕН$.

А 17 & Е. 2 Вогдеаих., ПУХЪ

“ромиимаются заказы па подушло

утиный дебин и въ р

=" быШМ А. ПУТИГ

`Погребъ иностран. винъ, свай: оби

разных ‘паровато

Соиская, №. 6, Ман у иибени 10-30 106

СВЫЖИЯ НАТУРАЛЬН. МИНЕР. ВОДЫ

ВЕ, АЕЕЕТЕЬ МАГИСТРА ФАРМАЦИИ

съ

ть постолиы м.

Поло

А. В. ЗЕЙ

ДЕЛЯ. п.о

САДОВОДСТВО °— Эдмунда Васильевича Нристера.

ЛЧЕБНИЦА ДлЯ К кожныхъ и венер. больныхь

оли, роватими вет, Осмотр м

`Флита. Ва чу прислуги, Плат

`Кевъ, Кирилловская ул. соб. д. № 6. Магазинъ: Крещатикъ,

противъ почты и >.

Предлаглеть ку, осенней посади фрувтов лубииву, сларжу, миогозати

ризит ___ Илдюстрирован, каталогь высылается на

ЗУБНАЯ ЛЬЧЕБНИЦА

пыфоть 2

Грандъ Отеля

и декоративным дереьт к” куста рии, ивы и гозааицеа. полон, аужовицы требоване безплатно. иоитчт_4-10

пра зубоврачебной школь

врача 1 6. Бланка, "1, ша

пловек., № 24. Пр совфть 50 ног.

НЕ

Хирургическая л$чебница

пръаттыи а Л. Мандельберг

Премть оть 12%

ан

Чаетная льчебница врачей елещалиетовь.

Софиская ул., 21. Премъ по вовмь спецбальностиыь. Плата за совёть 50 ноп, При

‚ ячебниць постоянным нровати, Конемлуиы по воскр. м средам

1 3 | Зубоврачебный ка- бинетъ доктора пу несе

па

1. 1. ЗАНДБЕРГА,

постоянные. Прехь

109 53

"Брош., фи

КУРСЫ РУКОДЪЛИЙ

и СИБШАЗЬНЫЙ ВАЛССЬ

Худож

Спец, кабин. по дъламъь

ПРИВИЛЕГИЙ

вх стр.

С-Петеро ,

Получены ис мау в пари ЗАНЫ, вь магазинахль

богещевро

В. А. ПАШНОВЪ и СЫНОВЬЯ.

А. СКОРОД}

ЕСТВЕН. РАБОТЪ

'С. Курдюмовыхтъ.

диск

м5 в. Моро Вы

торговаго дома.

В. В. Новицый

|. вр. алой, Прем 9 а закольо | Фуплуваеои, 19, рат, Гор, тва

5-10 40

Доттрь Г. №. Добрый › Костельную ул. № 9. ‚ уха, горла и носа

шо прежнему оть 10 до

Др маг п 'до измфнени содермать ссажирск рейсы по сль-

дал раза м лень

'ювское Офицер. Экономич. О—во ЕС а ооить

ИРКИНЪ, Буки, 45. Теа, 190. р Тиз— фев НР акат-иЮ 27563

Зубольчебный В. `КЕНИГА, :НИГА, М>

`набинеть, ГПрбомь ть 10 до Эна, = чебым Вод

КТЕВЛаАВвиНнНЪ 1899 № 287

Оть Кевскаго общества гра- нее Уря аъ ще олихь поезфаникт, в увезичентю | сташисть удобство. вт томъ отли” мотности, Поти пои № 3 4УРНАЛЫ: Валентина Михайловна |”’.".”* М. В. Зотова, |... пасажлений легко объяспяет-| и, что оо находится т» раеиоря:

ВИ вит СЕЛЬСКАГО" ХО- НопОЛЬ Артистка Иышер. лету. окоичившая турсь [с самимть характером ланнаго рав. [жеши овльскаго ходлииа и при со’ ЗяиНА» В, И. инь раны, «ВАстникь Вары «Русская Ни. бы ‚СН . Во о НАЯ, № — и ми зы а ва Вь рукаоь ооо и хозиень Юго- | отифтетоениой полготовифь ак дано въ пользу о «Оълериый Выствикть», «Дао», < зу", рэчеб, твми, при орто- , 3 на имфются Ч ствлнется.

И ее ри вери вы 6 Почерк, перестала Вами). Тель. 1015.“ вич оао ви ‘впоаый, соот | осуще легче, пежели, пот.

К, ь = и фтствениыя лдя садоподства иочва и|промышяенное скотоводетто, зи ;0 оп, Высылка положенным, пам, При ство и лью, «Иа. $[иа Ново-Клисаветинскую уа., & № 116. в 2 , молочное [7 ‘изъ Общества И, ео ее ре м ипартира 3. трав визит ро Гот рен а тавже и О иго рода, вит и пр. о ‘саль въ до- Ножие-Взадимрся., домь Рахипилнова) пе [$ «Листилкь ииостраимой дитературы $ | ——_ ая ть ретро, д, ото в. | прахаи. До уничтожая уьиостного рен 0 ИСИ гого затруд- ое 10 виа, та 25°/ь. Тамь же мож- р ю я рлии, Шиститут., 4, гост, «Аюиньерь», № 47. | права, внесшаго крупиыя пе] пели, как завести племенное ското-. ватое 10 та, ету а уе, прыть Запь НКупеческаго Собрания, «М | ввхполовиастианную ия подетьо навеже полобрать стадо корояя,

по повучать и друпа ния Общества гра». и ое Е БЛИН: ИНО ПОНИ, 2 Во оу, 2 пони, Зее ист и ртрдиять | АА ри оно ры АЕ "Полтора Фодотовикаго зови По цв оть Эр. до бр. въ Е М, К. Берентинь, |" позы мель ори оста ук о помо что п стоит орт шт КРЕЩАТИКЪ, 29, —птезз А Н Есиповой о отн вам херь фри К Галь, 1457 9тРаеЗеЯ, овншскаго, ховивотии, Ци салтодотва лениво, Но вам 69 Нал, М. И. МЕЛЕНОВСКАГО, [окос ГА А+ о И Ген бит Ито мм 5. | башиетии) : ‘обра = с 'едьскимть, в\ | садоводство представляло изъ себя ое еоь о” |АИАРОНИ 1 КОБЖОЧЕЫЩИ НРА м о ооо тит ода а о ета о

дной части 11о-| сто

еле, Креал, Ар. вы оморо

ом, обиходь, необходима ира-

раннюю сою, | К. 0. Нивинекаго, | Л. ©. Ауэра [ее

р Но ма Протрвнии, 120. | доаыекой губ», припимало и прозиачпаеу-| вильная постановка его. Доходной от зилаишую пк стяннь И. Озелискиго | К\евтъ, Крещатикъ, № 28, про. (солисть Его Величества). 1во фаиг, вварт во.лт:21-10 [1973 | НЫЙ характер. Дени с здить это- ко-хозяйстоепной — дфи- тивЪ почты ры Ы то сажать еще ущвабышии общиирныя тедьюсти садозодстьо можеть бытч,

по 4 руб, за пудъ СвЪжшя натуральныя мине. |таииу Колиелива Пзиковсеато Брент, 'Магазинъ обуви салошая пасзждени ие только влалфан- | тольк тогда, когда оно носить па

К ст. ФбазиеПеряонь, 10.3, ж, х Пи | РВЛЬНЫЯ ВОДЫ: Дуку, коетннони 3 фошь 858. ъз»| А. Алексфева |чси», по п креспяисвы, въ окрест-|себь прояьшаениый характер, ког

повулиь 45—50 п,— 109 скидки, 50-10018 тузетиыя примодлеж ЕЕ И ИЕ а Па ‘зину, около | Ностихь м. Немирова, вдоль Волочи- ла опо выходить, рамокь люби“ т омбдиво ТОО. Аду попары. Вь залб Купеческаго СОбДаН, ео коим ай ев бт года жены елотва, Сады прехнго времени им»

_ Зубольчебный каб; = ы- > рог, ть Ново-У ь у. ноъ ли, оъ у бо; Ь сау- р АНД ТЕХ Брнислава Наменснаго, | ог” "ет тети ее Гранданомй ИННЕНЕРЪ Пт. тотем Порево оо ,

ь |Насалдеши отит ущываи м до сихъ |зйственной жизни страны именно п0= Зоатыя кро, сотые нетто Ф. ШОПЕНА, 1 К. То И порь поддерживаются, неключительно тому, что ови ие были предпритими о И И | ое 9 ивр. ‚ Ко ПОДИ | и Сегодня, "7 2 от бот швом и зесной, Фуд №10 ОНИ ЕРТЬ —|ириветь обтаванйе проетиь. по во. |Я2ЖФ при праитикувмомь, пока порзо- преобладающий пемаить тюбительства, р осер.иль?-1О9Р1б озможныиь строятельнымть работам, я | бЫтиомь способ, ведоши ихть, все та-| Къ сожальшю сабдуеть отит, ито

ИГРАЕТЪ ВНОКАЯ КАПЕЛЛА и ЦСИ 1 ИСКА у Зри припобить ны одарит гора и теперь придел пот о рр М ф 1 (10, "обращаться оть болыш дохохь, нежеди полеволство и юбительство. Винить въ отомь рус- вы ИДНОСТЬ Ф. ПУЩЕВИЧА, |. ото и му, ах выд И = ©0000 | ппттоооилл колоть, пруеоть п тори: | слава Ндзниовсяаго, Крем, 35. 3 РЗ реИи ирири ое. | "Ромышаениости, . Продукты садовод длется возможности, ` потому что оии овыу оао и и зоол. 60. 1 Недорого с о стоя вода пабыть У пас опре» аходятея мь таихь устщикь кото

:6)

>” и т р ТТ рег |доиный сбыть, посуотря на дезоргаии- [рыя прешитствують пнгь прочно обосио- ОДВЯЛА тет „УРОКИ пЪНя ое

ОМИ, "и пати еь о

Брешо. |зацию фруктовой торговли, Сбытъ этоть взлься па промышленной поч эль д бод. В.- Вавидьк., 35, оть 8-10 и оть 5— тика д. Михобаюна №4 1, тодомь, по зН® раавитуи ав садоводстоа. До поры, хо времени Ви ео ПЕЙ орион вторн И» №, Прянинникова, ёти жельоныхь дорогь и узучшены па пути къ» правильной’ постановки

фавия ть ©. Пенрбур (мазь | ПОБЗНАЯ Улица, № 16. [рилиоло судоходетьы язянит дудеть салонюдств, русов сель оли

‘ву чистой верблюжьей плерети, пиуять па

пуразшлнв жоолатый сх поримиеной в. Врачъ Н, М. КЕГУЛИХЕСЪ зле поза. Пеле. бд об веть пробрьтать все бод п боле анани: | встрАяветсл съ препитствими, преодо= а еаиеинь ВОВЧЬН. М. НЕРУЛИХЕСЬ, о п ето р ОАО ВЫ о а р о ЗИ Цфна 6 уб. и Труб. 80 к. [делу Махал А. раша | подииыить отозаещеяь. “39129 РАхиз |что па громадиомь прострыистойь, за- [и средствами оказывается для’ него При т АБ панета = !НОВЫЙ ВАЛЬСЪ! ее ^^ "| импемомь Росббей, пнфетсл болиное | почти певозмоиыит,° Изфется цфяый т "томам: даяиа В орш., шираиь | Д-Р% Ф ФИНОвВИЦКиЙ. ТО БЫЛЪ с0 вв Сь разр. Мин. Пар. Про —› |цоличество мфетиостев, гдЬ садопод-|рядь вопросов» ивъ области русскаго зп. ыбамь мпожестто баогодериостеи |0 м № НЪ | ‘Курсы живописи и рИСОВаНИЯ |стоо существоваят, иь можеть ив таз садовода, которые ани, теперь — обииачествиность откхь отрллм, . ь -

ная отрасль сельско- | изифчвются и Раарыботка которых

пилепиости, о да-| требуеть болышихь уси пе толька птельское занлие. Одма Мхь ехитиць, по ея почти полшымь отсут

арте ля. фртешаио иъ 2 руна,

ПОЛАНДОВИЙ МАТАЗННИЬ, Водолей пабе

Того хо актора вышель повыит изуашемт,

хурашиз Т, А. САФОНОВА. Бузмемьая, № 14. 5 РАЗ

- " ры Кевъ, Крещатикъ, д. №. 40. |318 ж Методич. дл. во- любимый вальсъ ЧАСТЬ ОФФИЦТАЛЬНАЯ. | тем, садоводства, предстанаяеть все | Среди такихт, вопросов, одио изъ пер. Телефон №549. мым ДеЙЧА. латте | „ПЕРЕЖИТОЕ“ |зникмь иностр вотроеь дб ро ое А ть от отовсти паяное а А д Фтещаиь во 2 ря 5: в. О тр почт ст «фруктоль, как, въ сифжемь, таить н| пенаучениости ^ лашего поутренияго

ОА (6. ол; Илл скршики м фортевлаио ц. бк р олиби 1899 пах» |мь коисервироваиомь видь. Тоже са- шика п ‘его потребностей. оозобвобобообет Донторь 1. И. ГРИНБЕРГЬ ине Е И О о Е и.

С, Леммев. | 85, Тезеф. 193), прим. по бол, уха, носа "| ‹ Издеме книжного п потизго илгозаиа

Школа, танцев ет а АИ Я НЕЕ рр пр ое т рокольчевный [6 ИПЕРОВИЧА ЕЕИЬ ге ортстовой тортов хо ВА отл И тай тов КАБИНЕТЪ | ь

`подъ зав, УТ Говики перешононь частвзио хтотовзещи ст удобиых сутей сообщ сил плодоводов, можио вводить

ВОДОЛЬЧЕБНИЦА "еле КАБИНЕТЫ те А о ыОНН

МС, Френеля (тои опер, злоба ау тво падет. у ео ем о | то фруктов, улоплетвориетт, |иаи нимхуь сортовь, но Это ло тре- ь ыы

№ 3), Гидротера ии. шепраои. виупюнией-же потребности ль инхь, |буеть оремени и чаето значительно.

киль | пер, до посаъдияго премени совер кеть обладать ТОЗЫШ ТОГАВ,

лото аа нь Университета и Политехн, института |сзатет ера зто колон ше | обЬ ЭТОМЬ иепо можию судить и рУИВЫЙ ‘УруеокЫй, НТИ» яесщи м злнтра-сабтовыя ванны (фот = ь == значительная уступка въ первонласс- “омтеиается по тому, что едегодный ость ть нат ныфеть уже свой изаюблешииае сорта, тора СХ -] 3) руемь вер зьзлетьало | иродуктошь садоводства изу заграни- | Фруктоть нд ьч ,- чо АНТЕННА ВРАЧ А.С Валабаа,воыь малазниь порте о о езие довод, ль заграпи-| Фруть о аи тот, тубы ба

РЕ ЖЕДЩИЫ — |Нениь бои и знуорство, рожь ить А цы ис толи продолжаеть быть она-|ство лавало доход, оно дозжио удо- ГМ Вланкиещнь. Ти чета Я. КАПЛЕРА. 2: ее а тореновет летот орнем озона ры

Помашл горла, носа п уха, шемйлоль |Нрещатикь, Пассажь; Колоссальный |570“ оста пурьева отаймалось, что. дазке | пызть обраомт, вть техииив производ орла рома пиара | Врачь Л. М. СЛУЩЕИ, Меощатос, Пиоажы, Колос ео [О НН НВЕЫ фто" О Кови ине. наи, обе. р ро Па ооо №5 по ва рапокь Кап Мож бое доб Де КА ПИНДЕТРЕИЬ Т [О ЗЯЩВСТВУ ПОНДОЯ И ФО ао а обо овшныйд оврь Между те мед, А.А, в и О а ен ирисов та В ОО НИ и а раны И, САНСАГАНОНИЙ ое КОНКУАреНТОВЪ НА и от ообоеи а 56 оетвитезынити, оливки» лвле выхь рынноь совершенно ше пе Болфзни кожи, венер. ‘и сифил. рн хирург. г у ото ве курьезы, а ясное указание на|и потому часто иревосходный фрукто- ‘ть зав. Жо $ асов окт, ЗРК Ча | биз. .-Подозльная уд, № З6,оть 46 вен им етъ. ве Ри8в| ЧАСТЬ НЕОФФИЦТАЛЬНАЯ. |то, то иаше ибстиое саломодстю на-| вый товарь, но незнакомый потреби- ОН бо ини Иа ты зоатуки свиуеИ - = 1 О о або але: В, И, Финна ти МАСТЕРСНИЯ ^^мснихь апллтьееть тв № ты ране, что дал удовлетво- быта м’ приносит, водовода шлери,

и. и НОДЪ

Ре ты ы м ы МИ Е“ Вопросы нашего садоводства. [реш потребиости ить ирюдукть Рыночный вопрос вт, фруктовомть д- пзмдлетыя плоиби, Првит 10—1и3—5. „М-мЕ ЧУ ЕЕ. |иоъ вск, мехдушародныхь и всерос- водства приходится прибить ить зу |4 иредотаваяеть крупное онамешие ещо маю а; п и о Ня тика, 31, ко. 1В. Пра бок происходиииихь ик, джо ильда орсаваь ода: ИН И той Ор ЭТО Ма хОрГуЮ- х р а й ‚ хо и етербургЬ и | сколько а1лть тому пазаль покойнымть | ийи садоводным занедеши предлагомиль Врачъ Г. Н, ЛУРЬЕ, или”. "Ад олово: Вю, дуру Гори ы ото к сзьчаму хо. |. В. Чериловол развивалась пир саводамт- иран отромшоа вон: можиця птора, бол, Прем» 9-11 ут., 4— о Магазинъ “* для Юго-Заподлаго ирая елиа-| кая зинтапы въ, нольлу еушки ило-|чество сортовъ фруктовых дерввыметь

пил. Прорбащаи, 18. вбвоитучо-

20| Желаю, арендоват ри помф- Квартиры баре, робвбшиная, от |2 №8 Шлиоз серий; нитересть | ов, мы Робби, ему укаливааи из то, „одио другого лучшая и ть зиаборв Зорачбый п Познанснаго и, бь : Зем Л, Познанскаго| щеше Под ТЕХНИЧЕСКОЙ Завод тире рот: 2о | всероссййи

представаяеть цакрывиййся па дниху |что щижде Авг ‘тихт, сортов, салонодть ний правили

нон воза маи ст. Кеть И том доь. Костел НИ съйяхь садошодоь» со. сятдуеть полумать о том, что сушить. [паго критеры ше имет ореол па Прорбо., №28. При оть | Проди. иисьм.: реш, $1, яо. 44. оззрузвз | ат, № 9 1223 Ро ПРовождавшийся все кой же вы- | Уклзаше ото было совершению жёрно, | Вторым, иб мени серьезны во“ 10 ло 12 п оть 2 ло 4. моста РОВ | — =— ставкой садоводства. Интерест, ототь сть эту оцо нь зиачительной | просомъ вашего садоводства иодиетеи

весьма понятен, За иоельлие годы и сохриметь и по пастоящее самая техиика ведени садовь. Лая

|саловодетво во вефхт, трехъ губери ь ибо и тенерь сушца и нонсер- |сельскаго хознима ие можеть составить Е ЧУОЛЬНО-ЗЕРААЛЬНЫЕ М оо ат банк мора нор вы Роем оетаюль большого запруды ответ из Н. Матусовскаго, тит уусибхи. Насконьхо стремаем са ралаими песьма слабо, Пронехо. етный участокь демзи поль садовое унии, прот, «Гут ОЗ В И БУЛЬОНЪ* рат Вовк быть м К дить это ие оть недостатка предиртны- | пасаждеше и затратить, а

С . И. | ФрртОьНО, Уч чиности у русских садозодовь, в по-|му денегь на иыписку пи а Врачь В, П. Жемчужннковь У ф нс Ка Можно судить по тому, что О Ноооеть урукты матерьмь пусть даже оподиь рыно

позвратилеи ирициы. бодьи. по экушер, и Вь громади. пыборй дан продажи: |ПоРовыхь Саловыхль пит рюодстиа вт, выромь |пыхь сортов. Но эль въ ды пра- пинка, базам. 12—12. Длосициии, И. ве проионтныя бумаги БАГЕТЬ для РАМЪ, о у евиомонать, БО ыы этого погаощени, да" |вильнаго садоводства одинмъ только

В. М. Кудишъ. Ба

бодаии ВОНИ, УД, `ВЕНЕР. Прузмь 9 ть 5-11 м, поть 5—8 ч. веч, Б..Ваемаы 45, уг. Мар. Ваагомыи. содер 8-1 РА

пер, 10 18 в рифкоторые пот, этихт, питомвикое зо пы банком, будущезть, опредьзить этимть ограпичиться невозможно. Вес

ТР РОВ мрешель ва ССТУ ЬТ к т, ринли уже обииириые т: 2. т ещо сала, как предпрыти. промыш Зрачь Й. С. БЛАН Прорьзную, "пыдаеть въ увельм, разу подь нии роке ое о торговаго бна-[лепиаго характера, требуеть спещаль- №27, ть литека Праюдио. Прем зубах, 0 пром. буги п выигрыш. бнлеты бьзое СТЕКЛО поълиое проб па посадочный матери аль отрасль се |пыхь знашй, спещольнаго, ум, о- золы, оть 2, № при ыРШаЫ прое 85-100 РИ про 3100 2128 рстороиа сезызкихл, ходе, Стремае- | ссо-хозийстиеиной двятельности, през |торыми ваши сельские хозлева пам,

\ БЕСБ думы будегь пе пть особешшо довкихь ираюбители п знатоки, а лая жаесы пубальи| мой узоци. Реззактаты талого «кормаещии» [нову остается утышатьвл твить, что, 0

|| стившиь ть ароедашайя предимитя м |притиыхь. Поотому, в думаю, что луж риа оетонется незазйлной, м лая ней бу. взистны: жезуцочиые которы, мааокромо, крайией май, хоть ош ва Убдуть`оть

“>. питратить па это вого девегь, ме ныльнть садовздо бы разводить свою хитрую ие [деть беоразаячию, стоять’ аи 1% па вы | хулосочи, — ото этикы благ чионе по’ [его мести, ть жакъ Петербуриекоя дума:

Гопорить—корариий Азуры, д воть | ииукото рааолета тратить еще пиру сум: | халиху валы вибуль мшзче, а пе на почиь | уврошешя сотни, таслчи ли лесятжи ты. томь па’всю_ жаль пе могут отдаться, | виавемаеь, что яхт АбОТВИТЬЬНО, БОДО ваша луж ояззываете повар всяваго [му а. фильтрь, который въ хошь кошиувь | Парскаго сада сч руб. Позьмемт, дал примбра театр» Совершиншееся ть прошаое воспресенце от | зовить № в .

о Во трея поеадией ской «ос можеть оназаться зал пего свершенио ани | Во преяи тов же думской «сес» было поностровтезьлаго обществ. авто по сто. ратио стулмаческой стою общества] Вы зажаючеще иеколько слоть оби

и состояаось постаиоваещь отвести водо. шингь. Тожь думать думы, м есан бы ву |млго Разговорюить о строи эоскомт [веть спорить против лом, что опь кра. | перомошествовия педоствточнымь стуле, | ритейв, кбввскаго дом арестуемыхь, о ко- `промодному обществу ми устройства цих таидась хоть вали уюбрениости въ |телтрь. Шэь веьхь отихть рзгорниль можно а меху ‘Имь обошелой |томь уншареитетв св. Влади, надо ва | торомь я уже упоминаль прошаый разы, Я Об АИ О ош м сш ВЫтЫ ом вает Петр ет. ить ето важея, въ УПО тыботь, Оо льяты, зиеттеть собою пбворониыь шо пов оный г. Горочаят. Г. от Е ее жити филь а Убжлеиь, Ато они меть Героя иь вопечку, в первоначьзиню | быть, зожио же стмить пелорого и’ въ то [мушкть ‘в истор изекилення студенческих тритель ветушаль 2% зюбопытиую позежяну

‘прраращимть, бак испортить про [икота бы мо отвели ето: Царени аль ла- | предлолоемизя циф кет гр». вс времи ирасноо и палиио. Поэтому мо» мелудкоит. Зльсь паша бдеть пе толь |сь т, Городсаить в отрицавть все, что ‘приснай арен со! Соорудить меуканижйй |зиимь думцамь дорогь, п оии т звть вырасти вдвое. Можеть быть, это в Шо только съ сожальщемь смотри, ил то, лешекал, но и здоровая `Богь усибха, | тоть ‘о пень вь споем письма

$ тож, гб итракогь и рбавитея пе. берегугь ето. Тожить образом, лестно даа Вуевской цатруотаческой гордости |вавть смбла расходовь ил городской театр | Есть мь Петербургской дум тавсшый г. | миканого сюажвовещи съ г. Гороциескимь овииный вым существо, са которыми бес. воть скорбе ствямиы, для итал тавалы, в ичбть товой дорогой горозехой театр, шо по растеть, раеширяется, как ло |Сыриють, помацимону, питаю ди ан" | ие бызо ут. свотритеая, 2 что васаотвя пуст взь фонотрафа саысь «Добрый сын» о ле праитичегкаи, п сито вазуи | вридьли это благоразумно согаяешо съ тре- двюнсся цз спеву все мовым и шовыя ° вы» | типотии; одну —шть бродячим, безхозайнцымь | водки, то у Г. смотрите даже рожи ото- т. Бариевекото! Можьть ди быть что-яибо чтобы въ подоляний можевгь | боашшыи рацдонлаьлаго городевого хозяй пиалоиии оострофку театра безь | кошази, п другу —пь петорбуртелиичь га-|го заонредшато нашитка, шихотаа №0 рту урасивю этого’ Чутваи ко веему пренрое- [масть Из возопроволиое обмество: мы | стоз. Очевидно, каждому гллецожу ужаено хв- оримости, Вашу веб таки зва. | затажь. М воть г. Синриовь сочшинать двз было, и это можеть помои ному душа премллтваи годовой помни | мозть, все ехбаваи, что требовазоеы съ па | четея ‘тезтурь чмо абуль хоропть Члашо бее, и еыу пену проек, ион иеотноь вдая во. лаь арвотако лома Е Поощакь, Позааиу позмутмааеь, при. оной мыса о зозможиости | пей ‘стороны, и теперь вы полномь проб [м одовнаиыся, кождож

‚сто, чтобы буду- |тиатьси за тавой же мвлзюнной игрущой | исгь, й дая газеты. Въ перомъ проект | поноду мед ‘лихотвовеще Ше- таро род а, а тратя в то бы а то ть у Соршовь ореиль рр ре, оваеня мать пубеть право заи [себ сабхь тои его просвылешиго по | себя архятежтурное чудо дзхцатаго вука | безлозйныхь вошекь сушестоующии пра- 1. © томь, какь «голодного оть пьямаго лаве, ито поетоноваене бозью отзовется ‘ой хозабствеюные вы. [печени п пзошремиаго веуса. Така лого. | Тратитыя ва уюрошены во будеть одио [вида о ды в иетребаения бродачихль со. [ша съужваи отит, перлнакь пот езащьть, оторыел ‘иблыю соаовиь в риши па за дорогом проститезыия" ди члетиягь [в отожь, когда будуть ани дельи, —|бакъ, а по втором рокомешдоваать 000. Я думаю, что и наше кода. поза о Порты оу фо алии ооемьлсх м моль ны петро ву. на, Рому реза, лот ое] Ч ту ош рав ие о жать неземное лето зат ст , ырывайись ить зол въ ео тета ша. ии и ехвдть,. Шо мВ кокетеи, что выть себа всей мостувиой росвиаью. Но | жншиить, о-в вообще ииазяись зенегь в Петербувть, сборомь м5 полу тородл п позобщая присиурбная ошибка иаао варю Зи а осенью медаихоанчко сдбдилы, [въ Занномь сауной маша дума череднурь шо общественныхь вооруженить, особешио | бымаеть. Мезду тамь, иолоцость, въ чай разорит Проекта Фы Божий мови м ро быль особо ХИ Что ‘сы тиммь шеестомь доидиеь а уже перезитрида. Вто зшаеть, зто можеть лажихь, как теотря, горазло аучше быть [емихсь прочахь преджущестть, ‘обладает | бшы. Протиь кошемь № Сыприоноь при- победителем, чтобы отавчить мы ‚ землю Пожелтымие авельн саучитья пь бзаущешт, особенио прииииаи | бережаивамь, чё расточительныь. Ели тнве хороши анеппожь. Удоваетвареше | зад разнато Рода вргумеиты, пь род тододлаго, твь бабе, что т. ошотритьь Но ше дукайто, что въ нашей дужь ен. во пиаи», Чо сы преданекой поз що, чего надо нь шить добиватьст, это [зветета кашей учащейся молодежи, каль портить черным эастницы в | въ тоть зоменть, который описывать г.

ить ваидоды. Рышеше отд Пре соль бывать разы Чдруть во пояществ, по ету ово жожие оетигизуь иоришять вырожатьса, находится въ’ шоуво дома" а подвержен инь И Жерт лонроводному общест иро хопроводиему общестьу пезнаи буть обой. |бозъ пепужиой роскоши. Тезтрь важен рыдочеиноюь валы, обикиовенио оно удов. | ‘бышенсту, а проти | Городисскы, уже уефа пои и, в:

зоший профошащии Цорекаго сада, поить го- задать полопроводчинан, трелау щадя рячи, но тщетно протестовать, Я думы "Конечно, ка

сеть, поводом, ка вольны “лох О и [о ори Ре р и Оби, А о М и о о т ужо сему. из, а воображении | дознаго. кои предоолагаеный ть Порекожу | экусговой к веытидящей. Он це доажель |пимевыжи продуктамо, фабриитемыми въ никакого отиошеншя хъ чернымь австоицамь | Ворочемъ, г. смотритель памореь судить ‘ми тоьой 0, пол дум хи валу, ии тоторое отведейнию мьсо, оиь [рать талзь заиповотыит», безояуеныяу» | пазвахь «дошевхахь»., нот по ба вс. [ше нибьють, а ееаонноети нить бен, съ г Горбдикснамь Фюбошыио будить ще “прые ‘и политыви, ‘моно. шит и воспожьоуетеи, и въ Коревомчь саду | уброистиихь. Аль проще, тьжь зучше» каючешемь изь общего правиаю, Вл, немт | ству до сихь порь ичего ие бызо, навст. | саушать, ‘дензвЪстный,, ‚шаг. `и безововиаго Чемберденл. | застучать топоры п’начпуть вадиться дв- | тьяь паящиье, потому что’ изящество ше-|дЪышо оеыщения студеичества ахолизось вл | мо. Шетербургскаи дума рышллезьш ‘воз. ь

ии отвези мЪсто въ Цпрскочь слу, такт |ревьи, А ког къ Цорскожь саму радваьло связи сь простотой. Не вадо\рукахь розиыхь содержатедей дешевыхь | стала протикь такого сопоставаены гвзеть

Е Е ть о м ту авт, РО К НОО, К р о Бора. и

общестьо " погпольоуетея эт | къ тОжЪ, это мелское общество подыметь|зеше. Шсе роншу- ихь росвошь в дорого-|цоръ мыотигтя паматео® + Аузшги» , держав | отказалась облагать падогомь газеты и да.

Мбомы по ше фстромиь поь ива | В лецеть мо пуну. 1 положение |юааву долить В ОБЬ ТОО емо РВ стдталестю дешев цао В. Мольоль, "же паговлривать объ томь. Г. Сми

цемь бозыпинотьь слу

‘подавлик ть `ФИходума спещазисты, помоть кото-

№ ‘достуциа быза-бы не только круп-

мым по и даже мелким содонодвлиь пагь, ототь во

ров» у Пасть вы настолее преми мо те. _вь соперменио холку» вах атаюиихь п онытыахь 69

абииикоть мюгугь возьловаться тохько) утитыл хозяйства, хозлйетив-лке сред НТ п мелки мредоставлены, въ даи- ‘уомъ, отиошеииь веецзыко собст силагь и сродотовагь, ито силоши, в ундомь № вызывает» прунных неудачи въ водоводныхь пачаиаовихь, бера- ицеЙ п въ сфверной Америь Аду `раднифи садоволотва околываю го боль пим уелуги странетвуюцие спентаанеть: Сваоюодства, иизикнифеси техническими Анструкторами гомо Аза. Такой виети- тут» ральфадиыхь садовликовть „обл- заткаыю должень быть учреждень ну иасль, Ш Чемть, копенио, гавывлбйшая ош вы этомь учреждении долина р задлежать Министерству Землелнами, Нть мадобности, чтобы оти раст Фадиые садовинки веецзо содер анк ва тобударствениый счеть. В видВ дополнении: къ опрехьлениому аейному содержанию опи могут поду- чать ть свльскихь хоолешть возиаграя- доше да консультации, м ого. будеть зиоаиф сираведаньо, Таые спецалиетые консудитаиты могуть не мало помочь и созданию на мустахль анающихть ииз- ‘шихь агентовь садоводства, которых вт, настолщее врем умы почти совор- тенио ме нфеуть, и вообще вести въ АО садоводства тот сить ЗНАЙ и ту правизьпость, вт воторыхть оно таз» пуддаете

Треш важный вопрос промыш- зениаго садоводствя—ото торговая его продуктами, В» настоящее времи дз это паходител въ еостолийи полной ие- упоридочониости по разиачгь причи- ивы. Не говори уже о дителаюсти зобрединковь“, которые всегда почти Зксилозтируюту вл, свою пользу мезпо- Ме сезьекимт, хозиномь дЪИствитель иаго положены фруктоваго ры мая тохоика фруктовой торгован у Мась "прайше слаб. Въ сбыть фруктовь по хорошим» цьнамь большое значение ‘иметь ие’ только качество самого иро- дукты, по и тоть или вид, оь накомь поступаеть утготь 1рюдукть на рымокт,. Опособь укупорни фруктов, ихъ вившиость, ве ото изн создае сирось па пихь, нан-же отталкивает оть пихь покупатели, Америкаица прекрасно помимаюсь ото и потому У ших па вийышиость укушорки и товара обрациетея самое тиштель У пшет, совефить пе то, н тоный торговаи, съ и обои» и ридомы оботаваиетст воли! безобразно, ^- Помимо этого, зи способах, сбыта, Чруцтовь поскма серьааное оианене вытеть коонертицное тама. Иное даю пролажа каждымь отдльнымоь садово- зом своего продукта окунщикучсиоку-

итгу, а ишое дЬло продажа тЬхл продузтовь сообщи, союзами садово- попъ, на залолах, общественной орга- иизащуи. Примрь Варшимия, гдё за) после тохы устраиваютел обще- стиепиые аукома продуктовль садо- зодетоь, ныбюфе ифлым устрапеше посредниковь межлу пронабодителими, в потребителями фруктовь, ясно ука оаиметль, что такая органиващы изохо- торговли можеть имбль у наст бод ой усшихь и можеть быть очень вы- юодва дан садоводов. Ничто ве пре илтетнуегь вабдовате призбру Вар- авы п въ другшхть городахть, а вь том чисаь хота-бы въ нашемь

Воть». и» праткихь чертах, ть заваниуые вопросы, скорое и’ блиго- `пртиое рИмненне которыхл, безусловно ивобходимо дли русскаго валоводства, вообще, в дли слловодства Юго-данал- иго края въ частвости. Вдфоь мы "имбемть веф благонратиыя ветестье- пый условия лая широкаго разви свловохстих и такое развит. неоре- ЭИвшо настумить, если сельсше хозие- ва паши ветрлигь подлержку свонмть анчиымь изманацимь въ вид утра наши тхль препятствий: къ прамильо- му разиитйо даннаго дла, па которым ‘зна укадали выше. И Роза.

Нскольно словъ о малорусскомь язык (нарьМм) и новбйшихь полытнахь усвоить ему роль органа науки и высшей образо. паниости. у.

Малоруокай, литература прожае тенерыз отноше ся кв общеруеской литератур.

«Подиималь мвлорусовй пасы ло уронил бат етот то ен сы

о отразили ®

т вые,

тедьнай,

пкалалкь совер:

м оо Ул

НЯ Па овал СВЙ. ВИ отр.

и веилаго большого пароль сзапыю- ощаовя во иЛольвихо веть банако роретвениыхь отичесвихь размовиуиостеи ‘гоздонце общего дитературито и образован. вапо пака боетаваяеть ЛЬ первой необ: зоднмоели м выомой важности, Только 06- ар пом двоим На позуияеть практ хаку рая воощожио познаго рае: зат побхь ево зузовныхть салть, ташиь вии миролато участ оъ мритомть пуль рр им поль при зонокь у40-

опа пибеть Борможиоеть свадеть пу апторитуву, сдълать иъмные визады вь

на порочить аа ы к бак мазь ма

‘что такой общы дитера. азы, ао соли

пиметь да вовхь пуль значе

}

р риа нак паром Фираы я Вуаи парохь обалдеть токизть могучижь, пре. рано выработаны, затературиемиь в образованным моим, который поздно, жать уже было Пазъяеено, общими уси: о об твой мащуи. фы визу тоного ‚факти поаинеть вотрось: <колько пеобхоимо и полоано ди каже рун, еретьй оны отанымь общщерусекоыгь нишкомт. пакт Горгономть ауки, итературы: и пыеней: об Грозожаниости, фозвивать п Рооработьать

"танка свои чаетиым орви и создать паях енои оеобыя нтературы” На мопрось ритоь ожеть быть роли ото ть за паиеамости оть того, Жаль понимать и оире- рибанть содержание ‘залили зеихь чает

Гмыхь антературь.

Каан Хо веть Обь уевоеиуи кажлону фунина пока

рта м отьбть па поетовлешшный опрос» м Гжеть быть только отритатедьный. буннь ирохь пе можеть пуждотьга къ двух мам |ажо трахь брозованиихь и литеротурныхь ахь. Сим му русскому мора родь изыкл науки и шеей обрзаованиости дозжио представлять“ слать стозьно-ке трудно обущестоиниыить, сколько бозпуьнымь п безшмеанымь. © Оле веякаго новато обрузованияго языка `требуеть оть Народа бозышихь уеиаи и |трудовть, жаееы эиерги г вре ЦО мя чего жо Народу вторично брэть а работу, которая пы была уже усами "продан въ течи ему то, то му пу ь образовлиныкь № ук та вторичная трудили работа была съ уепвхомть ливеденя ло кои Г и члеть русехаго морока обоавелокь ево пи пообымь атеротурныжь и оброзоваи мк изыкоить, то ато событе зов "оначеие вы петори Ру чоешло-бы ть вл духовную жизнь ди тературиы сепаратиоь иди раекозть, раз рывадо -бы соданиое кбкажы пульте |динетью народ, Фозлавало-бы помббхи пи- оком роазватиюд его умелвеной быте ности и оелаблизо-бы его политическое тущестьо. Веб сти два и Риги бы означать историмескало прогресса русского парото, п зпамемовали бы возара- еше его к гпарызль премемажть партику аяриама м радаробленнююсти. Совсьыль по отибть па постиенный попрось мож рать, сеан развити турь на простошаролныхь эихь ра в бы |фической родивсти, речь высшихь фупищи, оыполняемыхь урусекимт, изышомь. Такап разработла обааетыхь парБАНИ ить за собой оз. рьетнов осиованца какь иене до ВЫ Той степени всественное, отл и не пе холомое. Подобный частиця аитературы по суоетиу своему бывают, прежде веето `простопароллыми по въ свювть 3 НахновеиО 10 вылить и круга нихть питересовь. Фив ие мотуть

зв ра

‘омого зи прове отита

итидуальиети каждой русской у

рилу доазжиы довольствоваться скром

ролью литератур, сзужаниик допоаиенемь къ тавной общей дитературь.

Существование таких второстепеныхт ралектонь п побочныхь литературь мабя Звется у иногикть ввлииихь Эошиефраниузекнигь аитерэтр ль в образовашиыиь языкожь, въ к М. Фрмици употребаетея промзиеальекое ре, иваоое слов дытературу: родом сы общемецкиит, зыкомь мерить Гжиномть употреблении ть пагьменостя ткреьменкое марьмфе; обуиеитаавашеыйй пттературоы покь (окнован ком у Иа въ Нородиыхь моееахь и одной литератур частныхь мам аподитамекато, сицоаИАскато, вощецйвскьго и рр. Но пе ати областные здалекты ув По Паролнеь ме аидиють ци мвавй Гоаго отремденця встунать М Какое либо Чииместко сы обиныюи зитературными тонами языками м присповать себъ примодлежаици поезванижь Фу моть вуки, полы, теор общественной жилы.’ МАьмны ть разных концахь Германия, по сти и вю других странохь, пить въ паукь п дитеротурь ‘ошь об образоашный лает — изыкть Литера, ее а ато, ето я оаерь, Голон образом, п общефраниузекй зы, по вебхть утаахь Франц, ие вокаючзи Провапеа, вплив сохранаеть свое звачение органа и уни и мешей обрезованиоети. Олмородный "порохов вещей пужио признать едлисты 1шо позможнымь в правильныыь и’ по отио- ть русакому народу и ето тии озпопидноетимь. Зы вить, ъдорусеная ародпоть, превыащьи шееть мналоморть, ме. проя- виа оеобако ееромавийя къ обработьв, сво |го поры, Немогочиеленныя потытлян уотрбани олего И о общетмо кьмениотти оствянеь фвзт веяваго уетёха Браорусеы впозн® холльствуютея обиерус |екижь изыкомть и обиерусской зитературой. Ио то визит у’ другой русской наролноет Иа излорусеномь пора ужо ето айть сущеетвуеть п раоиваетев обааетиая" ан- ртература, изиьцая ево нсторьо. Возииоаа има въ ашей Упровиь эт, кони ирошаого и ПмдЗЬ МЫлИНИГО СТОН и всего ть риридкать мазал» была перенесета въ и пы заграничной Руеи, газвыльние въ Ра- ипу, УЕ М пуетяля’ ловольмю гоубоне зори "Эта дитеротува презставаяеть ошо бозьшое Маровашие вл ии: поту Перчен кз, Ибеаолько боле ван мень видиыхь |оивотедей — бвадетристовь п’ прамотургомть А

ПЖ

тежонекй роль, Морко-Вомоь, Франко, Бролин Пик и др.) и зиинтедьнов чиеао посрел- твенуыхл, п даже бводарнизть Дбятезе |разшахь обаястяхть пикьмениости. Мехознымт поте тату ры было влет “ственцов чувство любовь кь родиому вдо вуз поотическимь прокзвеленимь а род- Гпомь лзыкв. До повииго сравнительно |оремени ома оставалась зитеротуров по пре | имуществу простонародной маи-же народной Го томом смыеаЪ того слова; голержаще ‘ве выходиао изъ Прута зазачь, какими

‚ры, таюь и въ

= | отирытю «у укь.

= [питься оть ея,

къ [ мя душа, хол

вши, сыъиявицяея ть обтерусекой м отчв: сти позекой днтерутурать: стремаеню вы хомическому и сатиричвекому пародией жозии, чувствительность, Реми ‘тическйе порывы, увлечены парохничествохь, пдованащы быта и прошлато народа. № соолько поожо ва риду съ стихотворении, пнонетаыи, амани и хомьдрихи ма мазо `руссковль зы пачииають появляться по пулирный книжки" бо серьезного солер- пязийи, при Иль распростеяяене про чаще въ порох. Модорусекан зитерату- ра въ такомь объвив п направлении, хо- мечи, ше представи м ие можеть Пре стивайть пичего прелвеулительнаго су точки орибыы дтературиаго и культуриаго едем ста объять руссдихь народностей. Бель |сомпиьца, ‘бра не веть иваеше илетозьио нвобходииое, чтооы беть мего ме моть обойтись русеыЫ пароль (оболятен-же 66- сы: безь своей спещельной аитерат)- по по веякомль случа оно иметь 1 летное право ил сущеетьовонйе какь од ни тиичесной мидавилуазьности рущой Разыотилиоети русекато народа, 1о- ВН помукокьтанныи о отиоческини 044 ружешин ивзяютей злорусенйя мени, па

ра).

итеротуры руескаго лана. Сами выдлющеея

мратуры сиотрвам на ем, . п, признавая за ей этно’ Заетнов зилчеше, работааи, торые в тешерь прододжають рабо’ тать вь общеруеской затературь. Доета- точно вепомиить Колтиу, Болискаго, Кое- томарова, Кулиша, Марко-Ворчка м другихль мааорусекихт, посатеей, которше, припиная учаене въ областной подантературь, од временио обогащали паши тыеую иауку "выеую зитературзу, размиваюрися ма 0б- "меруссвомь изыкь. Величайций-же укрэнц.

то тей сизь своего таланта и творить сви

храня прововедешы ва обиеруескомь изыкь, при чемъ, однако, введь вь посд®л- ро ие ро унрайисвихь сзовь, оборотом и даже ирлыхь далогову. Вообще въ ди- тературной хБинезьиости богояя проявилось зысоное стренлеше къ хупожествепному с0- Четнио китересокь доухь отраелей вуе

ши содержая она иепатываяа, иовбетное пани со стороны общеруеенов литерату- продную РЫЧь мазорус саихь оисатедей, прошоиааи оборота: обще Пусекой: аитературной рьчи. Пооть мазруковго вара Т.Г. Шевченко, . котор гь проф. В. 1, Дамикевича, «усибль такъ выработать свою украинскую тературную рчь вольшо “хорошо понимають образованные дюли воно русекаго государства». Так м прусская дитература первоначально во- стола при общерусской зитературь, нахо- лилась съ ней въ Теной свизи п дорожила ото сиды ‘Совсль ты

то

ругой характерь и къ отно: 4 формы, мовы отиошении

одерж тура за посдбди ДВаЦАТЬ Пять ть. "бориино этой зтерэтуры стремится: мести говзь ТЬхь сстествелиыхь этутрафиче снуь рмокь, которыми собетвенио и 0бу- аопливлетсисдновирашосина сушестрорании Ото пытатея возвыеять мадоруссяйй изыкь |шд одну стушень съ яомномь общеруеекимт, | т.е. стараются уепоить ему роль орга упуши п высшей оброзоваиности для всего колпитимиааониаго жадоруссваго иди южио- Русеваго ародя. Имостошародный мазоруе са. зы, позучавнинй ое раанаго рода порехвчокь и

и бредмихь, по въ пыениись поподахть, убираются’ лени м предиринимовутея лру ‘п лопоты дла осшванйи молорусекого май

«унраинснло "русьвогоя увивереитета, въ опор вс мвуши дозжиы преподяваться ыозруськоь» измкь, улей оритотоыен

ъкоРупьвову анадежи Иа мазорусскомь лзыкь пышутея и тотем кочвещи №0 истор и зонотра-

о медшин, матенонтияь, естествоз и лругижть паурамь. Развоваетея и жиз русская публициетька. Поэтическая зтера: тура все боле теряеть «вой наролиыю х актер и инобрьаеть теепиозную расу, что врешю отражается па ся ху [оожественной сторону. Мыиитея и от пени ово азовусской аитературы м общерусекой, Вступая, такъ свозать, в чепосильное соревиоване съ поедьдшей, уескал аитература сторветея ели [м обиться в лиже пр

становится съ пепризшенныя отвели ть мен, Въ мозоруескить тазетахь п жур закь, пь пнази-паучныхь мизвдоваиихь ‘сиетематичести ироводится мысль объ от- ррльности м самостонтельшости излорусевой пародности и малорусского языка, полу `завлетси и пекожаетен позитичвекяя м узьтуриаи истори русского порода, про- |поифлуется неозьшеть м вражда въ руееко. [му тоеудоретву, «ипекзаяиь» и общеруе сому знтературиону языку, Первымь при знаконть токого обоеобаени оть общерус. ой литературы было появаее малоруе скихт, переводить таниху произведений, каж Бостомарова, Даш или побсти Гого [Вы то’жа пром пачадоеь соблшаи работа 1 возд м установаешиюо новаго сушраины ко - рубыяаго» антературшто и’ паучнаго Газка, при чето пы осшоваше работы во? О отказать сб о то иль ров. писан о првотакать орокраеную то бы сказано мою и ша во вон) слать И. сея пародь ‚Св:

объ

мор

пай < м Ан реву охукмиИ а о аа аа, 99 рады п зон, кака У меня му, Зоне

Нам изм рука, бнаю тонко 1 зто а по аи орет ви мазо пера Руса, Мо Пуссвону переть малорох |обинивом- 008 природы сзибномь шетро ла пены аку нарочно жа вт нло Пороь закот въ Сы о зреть Пе р ба дру Дм зното баяя помои Ви:

ое сеет р око отерачры Х

та

подде подствующей ть строй поль уематрилаюндись ть п Туескожу литературному слпаратиаму весьма отходя позитичесыы ходы против Роб.

ствахь, нь 3. и атературиыкь дате МраленЫ ведется эта торопдиоои, ГАочоая работа падть бозиданйежь лая русеяа

жене ки его промиваи м т нашу Украину. Эль Мопое иаправаене, сотзяеио ибелиыять уеао- Минь, пыразндось главе ть поммены

ну зыка в содержанвя пти ‘Чеекихь, преимуместийыио ` дрзмотичеевих "промоведений жзлорусской антературы, Азыкь

обе уранетеи оть

Общего хоракт

ить я и вообще отдичается ль [дерхани мадорусекихль Гполиющекея зъ прехилахь Ровеи, пабаю летел ие’ мвдо мевусст

"перодичеекихт, ди писателей п ученых, препушестви о между угрзиниами, оказываются (вцро

почисдешиые) сторояники иоваго малорусскаго литературнаго движешя, сли

Чежть, нем

орга

а днтеротуру тературу времени №

ближайшемь знакомстиь съ ней и р дуилу соб: ть

Гри вольво заролываетея си безыекусствеииости, |дезшости и паверобразисти. к их, пругихь частнхь вотросоть

певужиы

му’ павизывають,

ах

ни приининеть мазорусскаи аитела- работаиный въ общ

ферусеки паг.

‘Со зпимь выводомть, конелно, ме согаз-

рати пе тои таашие сепоратисты, №0

и еочунствующее мыть пан

не себя трухь р

ности вх

Я остановлиюь только па 5

рю м замбчатяхь моихть оном

Иеской Стори

сторовть попроса. Оба м

во ит. К. Михальчу

‘отвиноет, и за

Газицион Руси. Мать в Галичина и обра ‘тей так. а здбеь ограли ин злблацми по поводу возражений, вы- |<азаниакт проти Пе во

ви

пе въ фор о

мон статевн

шк. вужзени г Мао мужно разумть иорой оажиа

ость выработьть свмостоятельио свой «ва мобытный культурный изыкь»

рии

сельности воть ‘ея частей. Иа

хктЕвтянинъ

ор ‘широка!

|сочиплемыхь или чуж

Во Дьвощь, этом

Гругекомь, городь, пахолящеяся руках

въ

маш уснащиет

то

ве уевоеше №940}

|олвнть бозьшой обний ия таешихь образованиюхь лзыха иены рувекому изроду? попрось, как уже указано выше, может быть только и [жемаго образованиаго «уро сбый и шотому что фумкий Аоно пепозняеть од `парола вы усами могу

языка:

веб ветвей

надо

08) очель

ельшости есте вск?

тъея тот-же

петь ть

“ухь вы

обтеслав,

иекожь

зыть

ск 210 ве може нае их

рае малорусскаго дитератур! усской "литературы ства по преимуществу дичи, т” оО ВеЦУБтИяо

ужь г0 стороны ` прапительства и то-

подякомь И орет, ртомошиииго _унирерсатети,

пауки и высшей образованности вешемть вдоль, естественны,

нс

р обрагованиато Бы пороку о положен

Пауменко (< ищи. 136) уперждае Гвитрова о создан ошль недостаточно спровлиться сь даши фидозоти, а пужио слитатьси также в съ иоуками сибады

пкропать отчасти вЫрнымь, всан миль къ у слылаиюе т. 2)

Нимотаа но веяние дам Гарьууи до уровни жотуть вить позитиуее

Это еще вотрост, 1 Жоторымь чедонблеству презстоиеть порабо- тать. Ва то в вь другую сторопу

пов

и зучше-ли будеть мл всесторонияго раз: пана: вех душевныхь

предоставлена

‘боавато

отлалешя новаго языка сть общерусекаго

тотребаены пово- авт обр.

ртоть, Паралаельно съ реформой языка вмо-

|подось особое фонетическое правопяеанйи,

торов должно было п съ затей сторо’ Алать

морусекую кинту вмзможио

общерусекую, Средо- ть рати ‘пока и ма

оБтезилую

к парт,

нецть, с. по думаеть, что рхиждое арьме иди товорь Данной Хбея Гтичесяой группы лолжио (ради чисесторония- тб ралнини вебхь душевных ешь папуиь) [быть препратело м, «самобытный жузитур- ый язиь», то посавдетнвемь прилет риа праитииь такой творди было-бы понвае- ми ма территомы Русемой порода и |сволькихь поликоруесиикть, жздорусекихть и блорусснихь аотературыть п обряво- заниыхь пишиоты, рознообраю которых "парализоваао бы Зеякую возможность куь- "туриаго общинии межлу частини одного ма пол. такт, сощельныя мауки здфеы, пожет-

>’ ба кри торлчо оспоривають мой ватаихь На малорусекую литературу ва

очную итераиуру русекаго изыка, сфера холтезмюети

Деве, иевонио ор заживо темерь во инливоться этиографачеенныю рама

иысебааль оны, и оеобенио г. В. Михальчук” Ро

т торовиотаь | окужднть предоженное ок отрезблеме

Буковины, Оттозо,

ародиаго, си КОБ

Ш © т

ани писатель И, В. Гогодь при всей своби [маго. Вы пью хуательмють тазаикихя порячей дюбви къ родной Молоросийн изм | аитературиыхть сяпаратистовуь находить себ `пому языку, нашель роман областной 48- мравствевную подлеряку ия стра пературы салон ‘узкими: для прольлени вбхоторыхь ертхь и сто

и. Пу пс сре

руссвому

ную жолорусскую свотиль шо

скаго народа"). Народная по содержа, ным, и иеобходиичить мзлоругеваи ` дитературя долго вотаваазси | °— Воть на эту новь пародией п по пзыву. Но как мь отиише. | тературу приходится

ивобхолимости, по’

суше

етвованца этой атературы ставить ребром ат

пирось: од об

бпиль ва фитиный дли новоеози

‘рубьво, ется диам,

пра

др

ЧИ каваютея двух»

а В. И. Пума сыыат» па еее пни

сь ить еафдую:

‘Это зама

током пом го изыка ‘в

‘общих, пвижвыхть лаков, говорть 18, |. Науменко, съ. [© соц А можеть бить для сощльной п поантиче [свой жизин словипства душе ооздастед одинъ обие-славяченый изыбть, по иго ватого-пибудь пт шоаго Донинируюнщее позожеше,

В томши Зри (т отрытый полрось

стиио сложа

вопрось: кто знаеть сить пищи, если позножность паждой самостоятельно свой

Гпаюбытный хуамурцый язмкы”» Прежде |ывего пужио оставить вл сторон вопрос

пзывь, таить кант,

‘разбирзенаи В. П- Мвумеи"

Гножь, совиыль этого вопроса

|еть и говорить только об общерусехомль отезьно же дазыИЫииаго аа

ритика возпивлеть недоумыи

зотрагива

похь каждой пащен ‘предостовзена возмож

эль

ротея в ви) крупныя этнически особи плит, народы —Ру ит. пабы ‘ть < тельно свом «самобытные вультурные изы- м». Рсли-же г. критикь похь мц зужаль разновидности круниыхь особей, ть Павшомть саучай веливоруссонь, малоруссотт и будоруседть, то съ точки зря сониль ных, пукЪ Никак, меяьзи жезать зыработ- оваждою изъ вихь споего образованва- фона 8 пругую: хабы порознь вобоитизись ра языка, такт ант, через то рируша

‘позьеви, чешеы быть микакого © "выработать самостоя

азидатеавиаи работа

"Русской вании соззаюзись- бы нелем

затрудшеи для сокмбетной пультур- |

‘саовами

че, Чжь

"Помимо веде

ттт |

который

и Брать бждать хз, рами

К анти частности пработни

усь иЧеиольки-

зожио

то

деть, если

можеть

арчь малоруеекой аитератузы, мипоры аете, пезалаеть а себничето оби

рота и мазоруеевому мареду и у нистоящей ьбетвительм поролной малорус: ой эитерятурь °). Измонодль, оба

ки, одеждл, театральныи претотавлени, [го пароля, т. ®. лая эваорусской его розио | гаубоко позмущениы мовми вуждения . ВпозиЬ вотествемшо, что мазорусская антера- [ водности второго ивучияго п оброзеваииаго [торыхь я пекаавать мыель, что строение тура довольно долго оставалась вт; роди нод- | ззыка. Сзабе то-же знтеритуриое дви | сонремениыхь жвзорусситьль дятедей уе:

вонть иазоруегибиу лак розь органа мау. кн в высшей образованности ме апралды аетен пи зотичестими основами, точескыми соображения дент сакзуеть признать ’лвае ельиынт, тои вать оо можеть принесть Русеколу "изроду п во, чаетности мязоруе сан сорко пред, замь позу. Воикая въ сушить вебхь сыанвыкь ми позрожени по этому потреку, не трулло нь их коренится у обрашныуь выше непрапизыныхть пзтая: дак оби противным от жанру сито прил иутругиь руесвиьь прим побщерусскому аитеретуриому зыку. Ееаибь т. ошоеты отвавиись оть евоей, ие- ппраплываеной воролими науки «самостойкость» мадорусекаго ар ка, призпали безепорныни: позожень о пае- мейножь олиетий, пезиворуесонть, ивзоруе сить и Оидоруесоть, о бымовомь Ролстиь вебхь русских парбчИИ, объ учнеми [оруссовь мь создани общерусскаго дите- то иоыка, то уник ве было бы имя. сомы въ "припеденныхь моихь сужен © задачек

, объектщцом вопросоту. „ипературы молорусская обласна литера

тура може только въ}. ен

+ опред ззлорусеяихь

сферь. бтрем

органа пауки и оправдывается 301 ть па марохь,

"сви основали ро мой: раб

та

языкь, безь 49

осущесиаене вто предствазиет пвиреодо

зы трудлости.. Колибы похобшов стремав це и обущеетиваюеы, то оно песомитьы пришесю бы и во

пользу, том каь иизбюжиыми посуде

ями обо быди бы знтерагуртый рааекоь

"палеще оброзованноети (веяблстие взамина

го отчуждении иронзволящихь вать) и 05296.

дв политической отцы всего народа

ы | Но спраеиноста недлльовыдиости

"пах

об едино

нех ры

мивииомть пак 66 мов жаль пе можеть биг лередвалнь сотазето жезлшимь м фантастически ад.

шото» муаьтуринио пошла, какь будеть по хазаие м баблуией тзонв, искусстиеишостью и аищень

зной работ шок к | массы въ Го

пе р чин и мердко Гихь етороны ивное неоочуветые и протесты,

Гдегдткомь, ани. ая ождаго миблюзатея, вивматезьо сабзящаго за ходом пузтятур. Ной жизын в разных чаетихь нашего отв

т иназононт молоруссовть мб |бвлоруссоки пащотдх ше будуть" мы салахь |отназаться отв употребзиемио ими обще руестяко оброловаинато изв уже шо одио- у тошу, Что ош прилаакан к мемух сли тарть ето обиты сиоиль добтоннвйть по-

ды его Жи веб доставащемый ча

чая вулотурныи блага). «Вбдь пе моуть-же побормики самостонтельсти ма- [оруескаго изшка, как пнеаль ть при [ложь году «АНевзиниить», савать жиз

траур т обетоитеатва, По то-же зажбняше позучаеть весьма ту. равный симки ть али разужае.

ри авторя статьи. «ВАЛЬ вопрорь © соль

остановись и положи, пбка мы разработа аъ малорусекий изынл, и превротьыль ето [ль ору куаьтуро, Жизнь ие оетаноея

60 оетеотвемкй

и бдеть продотжать

цегоричесви

общене между собой мпадоногь веаи- оросеовь п мазороесоть, при чемь ору

оруоская дитература, сжао всего зозкил быть ойаномь ибо: тьма потескаго творчества, витка тт пл луны малорусокаго народиагу обор того, можеть сазщить ореисльонь фаспростралаши заоеиториыо збая орви простого простьзвсвахо чил. Селоржаше вй должно ночевать му зожжеотьай “о пота |скимы Проморолевции, рисуюлщими маролиую ‘адибимы поить

родиого тоорчества и провто ф тобощии целью раепро- Пя оь малоруоской дерео-

ркны азот

а о с ть оо Корить По зоброму в проф И. Чаком зума Убе о паваи орем Задорре маки ром . бал кожи то пореноны, проновелешй Гогоди, имфкить ло ми оиденидомиети! зы ее таз ревом озна © тож то укра, рать ржа в позы, поры Томь То а де уе узок Ч еротуриаро оз провел д ет за Зотоабныя рулит, ми, екон ораура моим рт р ма ору третей и рем бомь рак и "риироий девы ее о рр ее. ре прика м тероомо мотора 6. р проионаолны ма ишымем ТВ вазе. умы чимажа-мы,., а пимеши г. О

тень

Кост веть ВЫшие

областной мадорусской аилературы. Ми приходится сжато потторить мовы прити- змъ то, что само собой пеню водному поеадователю постаплениыхь ри вущестнонании общерусской

"проиваять спою тельность патитонь иавизать

Уалорусекому языку пеестественную роль шешей оброаовашиостя ме

ат, ваунный и обравораицый

ный, пе петь лиакой вадобыести создавать ‘другой полобщый же пзыкь. Но оправдывается эго стрежеше п пратическияи соображеними, такь кои

Грусекому народу и в пвенюкти малоруссамь скоре петь, чт

чьзи не удиваиттсеи ‘стороннакоть унрмииифильскихь сеширатиетекихть теидми- ии, ежели они ие валять, Что воироеы диоетей русваго

народа въ общейть аитературножь и обра- ниоротно белы ва-

маму горстя малоруескихть, патриотом. Иро- цеебь созвдвши особо «украииенто-русь- отамается Результаты этой дезмочьеиной и мееетестови- пажа от вародным

нетрбчаюить съ

а въ нашей Малоросеы оии изнбьетны ела

зества, ношо, что живуше о Г прет изадоновь

м такото общения яваетея мотучйИ, `стигиИй высокой степени гы рать Путин, дермы, Тома Ю ‘ургешева Г

Таким образом, мллоруеенай литер 1тура, вси можеть миль ноиле-добо зы чене" в» культурной жизпи руселаго, Е |дл, то лить мы ево встестиенной |модлитернтуры русскаго языка, Она мои, [быть лотеротурой пренчуществелио проето» ри во велкомт, случа только наро: цой по лзыжу и еохержанио м лоджий отеазаз ен оть притязании на пыпоаиение мепосиаь упыхь аи мел задан, ортаии вые обра ‚зоняниости, иаходищихен оь вии обе’ Прусской литературы. Войди вы ев0ю по мальную колею, омл, быть можеть, етайеть. богача петыиниади ортичеетими офопаиуиыи и скорбе заномють саб, силы "и обра |ропанишакь иругахт, ие только Малой, мо и `Велиной п Бон Руси,

Т. Флоринени, (Прод. ав

Англо - траневаальсная война, «ЭГ Ма п Лия» позучшыи п Вадима малотротиое абс о то, что будто бы попооитонеков правительство раеичи- таеть лиаомлтимескиыи охуеитами, № троержико лозазыамищиым суестидваше: Поза влиниха, держевь контипеиталь- ной Короты протиить Лига, Козящи ио- холить будто > бы пасту” момент У440- мыь зан пападебы и Ага, Учаетиую Ото ков ржа потребуют ото Ара проиращеня золы с южной Ари кВ, отвал-жо от иеподлеши того трАбо- паи будеть признать за аз Бе, Сов пенные Шты, смотри ма елипали в Ага, вынуждены будуть сохуашить ми прааитеть нь сиду догтрииы Мороз, Ми тина позами похоть оть Фран, Терим сохранлеть зывудательюю под

нии, о ть посада мии меое- Гашитея к кованци, «ОНУ Тельриарь до Позниеть это” иаикеце сообщении воть Но орка о тот зто будто-йы въ ну ‘ожидаемого рублательства держат войти: неплааьлой Коропы ть южно-фринанену "вотрось уь Вам дом оббуждаетея мо [рось о мобъаизащци па вся саучай, нови. маго фаота союза, Газета ^ видить” таже тревожный призкакь вы отт ‚. товщейех побои ипераеора Выль

ть Анта ь| обета Вы оожбщаить ато 19 125) оитября ть о Гамбург < пронеходват сыдадь делетитову ‹общегерианекяго вокал › "па которому ороторы порищаи поляуииу Анта въ ожиой: Африкь и кырожали то пи соалци био ть бозразь. Собр 1 пришидо резолюцию о вырожеши соч ‘сия бозрамь о пежелательности поки прот Флота во фот рек полуоффищальнай «тещи Мазь передовой стать выражать па: ежду мл то, что обществениоь мб м ига будеть постеменио Фиаоматьеи пе "пользу прекращения вов” въ Южной 46 тик, ку томуже, по маыбо общекаго 04 низа, алтаекому пролитедыстиу пр Петя сритатьеи съ пеотвратьмымть вает нот, тоззанщевь въ Коиаанхв, "По свв, теитетва Га - гаевое вовшное мошистерство отдаао ие укать о мобщаизащи езермто фота. в. » мирзлтойстьо Иышидо прожаводить мобнан- защ резервиаго флота отдаю. ву во дожь порть пиралаеаьо съ мобвамащей + | сухопупиыхь резервных вобекь._ Моби + защ фаота, пыли тревожными мзвкени» ми поь обаети междушародиой позитьку, ато частности о пыожени дбаь въ Иер" идекомль злато. В» Портомуть уже пр сущаео ть сиоряжещю судовь резеринии зокатры. Пл, устных дояахь работы при паподитеи и по Почамть; Чисхо раПочихь упреио.

Иоь Парижа сообщаюуть, что можду ве ротебоктыи кабицетоми пореговиры `опокитеаьмо того, улобы сжаощить Ата и призваны хорекого телеграфа: учрекле- ое» межхушароднымь и перерывом. траавиыть,

"Бераиноди и обмеи газеты жоауютел

оизачаиа пазаилекаго зезографа въ пр: гожутокь премеии съ восвресеньи па’ вое реькь, Я О т Гоа боди прожита зиалитедьныя соб а восточном, лвотрь мойиы. Увпововтель ми телетрамиа воть Бомштодта были 0 «стзвзедя песме пемиуеио, замиио ло, Что о многожь унпачинаетем, нь: Чи сообщи поредлютть, что порожииа оороюь при Колеса 'приводо вх, нь оперошониоо схатемо м что

О И О

Денхи,

Этому, повбствю води, ить не тозво тодигроями, прочитанная мы. ПА |замент® дордомь Упльсаввиь, но и пол. `тверждющее ев оффиибыьшое дощесании `объ очищеши Денди и. и тепервая ди пы дагери поль м базе одааеиныи и зучшо нии ‘поищи, представляю дучши тории [щиты Сбдоватеаьио, ба: аничань ео К Я Ме ВОТ затасцрофа, какь отого ораеоются в „104: |допь, то во венкомь сауча® быаи ваши: "пыбуь побудитезьный обетоительствы, и9- ‘ставни гешерала Юя отетупить.

Мол телеграммы, подучонвой въ воет поль мапистеретиь` въ Доадонь оть ил. чазылииа тенерольнаго штаба вы Маталь тонера Гюлтера изъ Додисмита, видно, что ву бить при Казвидеалатть ты аи жиь уданоны, драгуцея@ полн, З полевый бэлараи, ибхотыый поають, о `ловиша пота МаМааег“ошль, 1 зенадронь етой квачны, осдуова повторить

ти,

В» Ледиемить похь вачадьствомоь ие тара остоллоеь 2 похотныхь ь то пож батарея м 500. возоштеровь .

`9 побыдь при Раецке, по саовамь 1% ржещихь тазегь, было сообщено съ ме ролтно быстротой. Вь то пеши, маны

окне еще алько пе помчиаось, «овыгиЕ До та ноет ити `отчеть © побъдю, «Камего 'Тетаегарь Соли» |апу» подтвюрдиае его епустя 4 часа. Зо. рму обществу принадлежать оба бели, суб рамиюиа Вырому съ Южной Африкой, одиль Гпроходить до андиаго , вдоль восточнаго, за и каб 1 ЖА

‘разосдана по "Натоа, до Ледиемита и

риуть въ < точаакь

КТЕВБ

тип ъ

собравшая па мамы во 3000 авць. Часовни ПОСаЫ телогромиу митерутору Пидьтельму ‘съ просьбой отложить побздиз п Алан, и шву изпов вофбизии, оба иной къ Лига германевииь изродожо.

‘а будить обкорблешеыть палуо

аюди бымгородно мысли, мо’ памраешо ‘сии играють а струшохь вумецкой душ.

Брацосочотаще орцгерцогини Стефан "Пони о предстоящем бракосоченуя вдов” ствуюицей гини Стефаши подтвер-. ждлетея бознымь «Агонтотвомь Ноль. Ре т устрены Граф

НЙ, пришадаьжнций ль лиотераикой цер ‘пи, перекодить мь халодичество, и оригор- орка съ своей стороны откааывается оть псль правы, съ которыми быдо сиязано ви нодожеща и ви титужь, Виредь эрцгерцо» тои Отефолии будеть паашваться по пмпе-

орск, в Вородерскяьль оысочествояь, т лает ера беж кааго пор «аа ты, пороть, отець ость сов сотавийе. Киегодице содержание 40 о. гуаьдещивть, которое приходилось пл ао ордгерцогийа: ть качест ддикы: пре- стоаонасявдиива, сократится до 100, тузьдвиооть, которые будеть мають зрщь Е рроратирь Франьо. Дот Стефии оригерцогиия Каизаиюта будеть , совершениоаьлиею еще до бра косоетиньи своей мотери и сохранить са

ковательно за собою век права и титул "шик оригерцртиои тофаныи профи Элехорь Даьй пе моложе, в почти па одить годь старше споей шевьеты: он ро-. и ПАЗ т. эре же РА ая ЧН т. Холи рае пон

«тпо Иоаучео пыль зал три тодл тому ма- ‘задь (пашьше онь быдъ биромомт), шо сиою. ‘ть можеть довести 20 пачвла, Бит тысячедаты. Олинь изъ его оорадковль ббжаать шь 1032 т. съ поаднья Читы ветераны» пороеми Безо Г въ 1 вибет® съ пить иовьратнаси от° тудл, Графь Эаомерь почаль свое поприще вы уишистерсь шшостраишыкь ДЫь въ ЧАВО т. Саут завалы при посольства в 189 т. бызь при, апстро-веигеремоно ‘посольств въ Петербург сопретаремь, быть побабдоватедью затьыь переведен `шь Порижть, въ Доу, погай того в Штупоргь "и му

186 Г повиратиа

ское го, п ‘состонаъ т Зиачешь потомственнымь чаеномь палит)

гуатову,

"Поса® брокосочетаны графь м графини и Ча, а Затбыь Победит ть зак тра- био дошай о Оли, Перенглато во- ‘тот. въ Ванг.

Я `Освящене церкви ия 4 я Ч и аа ке ох ‘освинценйе злая: И т. Чао ДН рана ушам быль ть В, алом утра пра

‘вииекопомь Умли- измь, рь сосаужени съ иенольими ты

соященниками, при иыци ханедлы: С пов квлщениыить Серж, пы Фаривикь была тара 6 ‘жествениая `дитурии. ” Пока причастнаго ‘стиха Завоноущителемль тимолаи свящеи ‘шиком |. Трощлиз, быза прованосена по солщешая торжесиу рбль. По ояопчани- же зитурии преосвищеннымь берем, алиовотомль Ужанекиит, бызо саазано соот: здстоуюниев случаю слово.

Поса® дитурии въ эвтовомь зал гам. маши промеходиат, акть, Ша котором при о с продевященый Серий, спи.

`Уумонеки, т. Наязавиикь рол

‘тонораат-асъютинть №. И. Драго,

попеоитель ПАевсвасо учебнаго оврука В. В” иль в.д, Мевскаго 1

‘патора банкиль ©. А. Шнамельбергь, губори- с п дворянства жиязь Ц.

аи, оне бой

зчебато овруга графу» А. А. Мусииь Пуш

‘окружной нисие

а таепретшыа т

пора ем пажа, подачей п в ни ао

Я аш Ато о о перо ртс, аще Ты, Боже

две едой Л. шевскаго, посль чего попечитель Мевскаго учибииго "округа В. В. Везьиминовт- Зершьть пр биол т в учащихся & гомилаш съ благонолучнымт ‚опончатаеяь ки прекраснаго во вефхь отпошеникь соботвениаго одайи и баго- дарил чавногь Хозибстоеииаго комитета таыцази, состоящлго похь_ прелсьлаледыл- оо ра а ПВ бора, а месу 'рыетно-атраченцаго труда, ко’ зору они вали ить Дао постриши и

рудоваши — осоящешииго здания. Пост Убии г. помедлтея учебнаго оируга Зпремторомь тимиазш М. В, Сто ить сообщены быаи присугствующимь софлфьия о построй, тома о етоиости его. Бовчидся авт кем народного гон «Боже, Цари храни», шосаь чего присут- стоующижь быль предложень завтрыиь,

о пои пита присущи было Цюдаио по звемиаиру поанино злой брошюры, подь загальемль: «Иамитиаи за- псва о Кирой $ гимваци», Брошюра от ое из дор чает во О поль вить содержится лето познившещци З-ябтниго существования Вузвевой 4 ишааш, а во второй — полробиыи сидьнил, касающиеся постройки собствениаго гамиази". Нескао Звы, Тесто Орошоны вари Товнвь многим фототиинии.

Фр ть наздечеше изъ этой записки:

До 1836 №. вь Бош существовааю одна озоаайя, Ноль пваамиомть году эта гии бло призизиз перепозненцой, м правитель. по лера мо Ве ору ты паыюъ учащихся ль новую гомна: т

пролио 150 уб., ажигеали Иоваго Ст рые

ТА валссь товилоди, 10 седтября 1836 то. ла Иишераторь Паколай Г пооваьаь от- прыть дворашское учлищь па Полерекь Учааища вова преобразований, превратились "подоаьсаою-—Вь третью, а полереков — ть четвертую. Новоотирытое учиашице помфщадось ва Печерскь до 135 тода, г паещыхь пом тазу учидлще это бызо п Авив бщашевое, и то ме зачезавло отра Ралься ма часа ученикокь, козоров стадо бе падать. ПВ 1553 туз училище было "Шоров трое. Оь 1 (юля 1968 года Брено-Подозьекое, Заатошольское | Остросехое дворящея м Шевекое мыщан- ‘ков учиаища бызи преобразоваюы в, про- аз, Стел Неве мис ‘уиоища Наитекй быль пааначень пер’ пам иИопектовожь вонь вознихивей про тоиози. Вь перрочль-жо году были отиры рта всь $ аасеа прогижияум. Въ 1372 полу при прогимназуи быдть открыть проготови: Нтемьшый вавссь, а шь 1813 пу три па Таадельшаи отбдены ри треть пизинхль ‘каассахь. Вь 1974 году прогищиаойи воть Чевласеной была. преоброзоваша: в б-взас

четвертой гнинаан.

прочижь, та итыаеь По аезиныиь, бо пиьма. ивузобымь позльтея ные годы сооего существовании протампазия поыциаась на Кузшечшой зави, въ доб иафаниховт Копершицкаго, пудобрето посадсть проф. А. "Пожфащение это бызо прайше поудоолетао- тилельшо. Помытяи прыскать другое подзо- дящее здание ив прова ны кь чему, тазв- Тиль обрадожь, по причин недостатка бродствь прогианазии. Между тмь вааць- ець дожо отказать, адиниистращи прогимиа- Эа вь швы зал на будуее время. Въ 1872 году инецекторь протачпааы доносить попечитель учебщаго ор «вели: филаиоовов подожень прогами уаушитси, то ворось энлть поставить ве [к певозможиость дальшшиго существо. ри», Вы 1573 году прогамиоаци перета ть до, Язева, из угау Бибавовскаго будь ара и Нестеровой завцы, а въ 1879 г. вт, домь Сибжко, а углу Бибиковского буамара п Пороговекой уаяцы. Ве время порта бородась съ ирайинить недостат- ош средсирь. бь этой ирдью пеодиитрат о бщи повыполема пота за учеше, Неудобства, промсходашй педбдегые ие- зыфуа собственуго помфщещы, призоаи уже в первые годы существоващя прогты ила ь Мысли о необходимости постройка, ивщольного дани. Сь этой цы еще къ 1872 г. обущешо био ходатайстьо пе- |едь городекииь упраоаещемь объ отьодь |оотьтствениого участка земаи, ивь 1873 оу дума дал постройки даша четвертой тои отд ва Буаьшарио + Будрилской защ, противо, Аьзолекой площади, 1039 вв. сад. Затгь бызо возбуждено хозотьй- ель Мишистерствозсь Марозраго Про-

прото- сибщешя объ отиускь пвобходииахь мл "постройки здмци средстть. Но ходатайство |

то Но бышо удовлетворено, и ДЫЮ загаох- зо. Вы 1889 т. путемть мшотозльтиихль махо- павийй изть остатков спещольныхь средетиь пимнаани въ распоряжены посадней обрз- Вовадел Бапиталь въ 47,300 руб. Сова быль пыдвииуть порось © острове в0б- «слвениато даши оомнаайи, и ст этой иль "порль Министерствомь Народмаго рос ‘щешя зозбуждьио было ходатайство объ отпуск недостающий дам постройки залива суммы въ разм 26,00 руб, Но м это ходаташетьо ие было” удовлетворено. Кь 1 яшвари 1896 тода тимваи, баагодари |старанцимь бывшаго директора” А. В. Ми хаблота, раслозагаа свободным капита- от ле Розирь 71.100 руб. п ’сь этим |оредствоми Ред бло пристумать въ по трой залил. Ио ирииллдежавщее гижыа- Зш ибсто ма Льшовской паощади прюзшаио было зил этого неудобиыить. Явлось два премодожеша: иди пострнать зе на Тблшшой Конной олоади, ма Большой Ва- ольковской улиц, ма зем, отводимой то родом, ван кушить уеодьбу барома

ея, пл Вуьварио-Вухри большижь домомь и проврасиаиь сатошь поры пей. По пасадшики барона Шнейшгеля овызчии за свош, усадьбу цьпу въ разм. |Ь 170,000 руб, Гомшазы талими средства. але ва Релоаить, тои бин было строить здаше па Большов [асиль- ковкой удинь. Усадьба, отедешиая ва ртов узи, па бывшей "Кошиой площади, ородомть о 189$ тоду, ичьа 1.200 ко. аж. при протожещи бо фрвиту Большой Паеиаьковекой улицы вл 20 саж.

Проеять здащя и сыты быаи разробо рамы дрхитевторомт, ри управление ен ао еб опруа ижедерь полком. кожь |, И, Чекмаревымть. Оиимость тройни быза вснисева в 129,250 рублей Шо иостровжу здашви, вромь спещазьаху,

миваось ‘вы воду употребить

.000 рублей, объщашииахь домоваахьь ами Нового Отроеи. Ко такъ каж все Ради рамнаайи ие ина всей суммы, иеобходи- мой па постробыу здиии, то посаудиее рь- ршешо бызо строить пока только верны, Дан зтого по от требъиаовь 82,631 1796. Хозийственный комилеть Тимиозы со тои: поль предсьдатьльствомть директора И, В. Стороженко, сдаль постройку вуз пери 1. В. Гашзбуреу за ТОН рубаей, рт. в, сы устункой претикь емты па 12.631 196. 29 ман 1897 года совершена быза "оржествециаи зокледха здошии. Въ 15 се тибри 1897 года постройка злая влери бал паошнниа. Въ фары 1808 под озябствецый комитеть заваючиать съ г. ТТанибургомть оторой контракт, по кото рожу Названный похридчижь обязал отдь- ть рии за 28.00 руб. тв. съ уе |тушвой протихь свты ва 1'837 руб,

Из обшаишов жотьлинй, Поваго Строе- ЗИ Суб ть рами 30.0 убей ими было вшесено къ полив 1497 года 4,000 Рубли, 5 мал 1898 гоу М. А. Терещем- ро помола, 1:00 396. бы сетибиь помибуииго ходя о И. ив И. роде по

‘ртиоволи 10 3.000 идушеприкащиии М |.

| в

3 что мо прем

ть части своей поральшый позуатаж, Даниа его по гаявиоку фасаду 2% саж. фи шир, слита съ первоваымь вор сожь, в 184/, саж. Газы, сооямть кадошть ово зыходить шо па В. Василь И режовь. Провзошо это всафдетые тот паза работь шо постройке Баша гимшаическы усл вв по \Фроту ..Васильвовской уаицы всего ани 20 саж. Вь пороомь отакь Здаши пож пщаютел: пародшый вестибюль, кзбииеть ди роктура, инецекторскаи, помылевы для 1— [А осы затеи в араазеаь- Ныхь п 2 рекраащиныхь корридора—за- зы, шириной около 3 сажелей. Изь перва Го мо второй отажь зедеть широкая гра- итиаи аБстща, сила, тт один. мари, озатьиь ль 2 марш, раеходишеся зо ‘сторомы. ь площадки, лежащей между пер Томь мзршехь и лвуый посзштии, ходь "одеть въ церковь. Вы верхнелть этожь пох Рицлатеи: актовый залу доб кознаТЫ дли Итак, приготовитедыый и УМЫ дассы, физачесый кабщщеть, учительская, айва” и убрал дл учатедей и два рек" Грезщшомцыхь оррадора-зазл. Въ подваль от подузтьжь паходитеи влшделяры, ар

|аузащихиь дла отонаещя пу эдзцри. В» присгройкь крунемть этожь церковь во имя са. Ша колаи, а п пиржнемть ученический гордероб, ты зать, сь отдлещемь дак буфета. Во Пасбхь пощешяхь За масса сжбта и Гоздуха, мов этожь отиошеи здаще & тиинозйи зилчитезью превосходить дари псьхь остальных средиихь учейныкь за. одени г. рад. Без зао по фасаду и {о сторошы Б.-Васизьховской уанцш оби {ешо жельзной, ма камеишомь фуидамен щеткой Вь толешо 1898 п 1899 тг, вев ода быдо ороцчатедьно отдьзано, 2 закже з4- кочена постройкой церкови.” Иконостась и заирестодьшый образь въ посзбдней, сто ноет Е ДО рб. пааолисть Бастер

ая вевтиди’ мвищаютея вт

{ой А. Ц. Мурашно ва средства, пожертьо папиый вдовой памерь.юшкера Двора Есо Везичестя В. А. Сторожеико. Въ общемь

цоаиаи стоимость здащя, качая и стов- мость постройки дереви, в также разиыи [дополнительных работы, ценного превосхо- ить 155,000 р. Сюда зиаюмены тавжо Тастоды по устройству пааикадиикокть ме ду оградой и эдашемь, па что г, Гриибзать пожертиоваь 450 р. и стоямость замоше: щя подъйзда и тротгуаровь передь зд. Чек, зд чего г. Иорховиикь израсходовадь

1,000 руб.

Въ общемт,, казь видио изъ изложелна- то, зиачитезьния часть средетеь, ушотро: |баншыхть на сооружешо здащи, собрана из» твхь рублей, которые учашиеся виоеваи въ, тихназическую кассу за право учешя, Так, по сахь порь 1. В. Гишобургу упаанемо 102,075 р., изь которыхь 86,345 руб. со- |ставщены ить покоадешы остатковь сдещ заьмыха, средетьь.

{-Ф=Завтри, 18 октибря, преси Серп, еписконь, Уанскы совер Гшое осзящена Не стантинове трое въ почадь прошааго стоя, и |евящениая митротоайтоль Рафаяломь 3 т., № посабдиаго вре- трсил и темпа, тепер баагодари эшерия церходиаго старосты кие

ого вуща С. П. Болушова и зверю ихожань, церковь. эта, съ разрвшены бо. Сока рабширеа п обиоваена. Въ ма. |стоащемть вадь оа представанеть одиу изь просторныхь и красшныхт ириходевизсь церх- |шей Подоаа.

4 ПрохЕ сифоиическихь собран въ Щевь А. И. Випоградсвый ль токущенль се зонь, поь часа сдзошиыхь ему предложе. Ра заграничных и руссвихть музыкальшы$л `общестить, пришиль приглашеше диружиро- вать симфоническими собранями въ Вфнь и |Петербургь. Вь В®мь г. В 6)- деть, дирижировать в Мозёкуегей & повызль |филзриошилескыхь оркестромь. Пропраица составлеца г. Вишоградекижь, какь в № росзь прежиыхь заграшичныхь коиертьзь пскаючитедью, изъ, сочинений русекихь ко озатороюл: Гляшки, Дортомыжекаго, Чад- ковокаго, Гиискаго-орсалова, Комивикова, Кин и др. Бошщерть вы ВБ пашаченть ва 1 (13) поября, такь что г. Вишоградекий [доажент, выбхать иъ ВЪму па саблующи- ке ешь посаф перваго врзвсшаго свфоничесйв- го собраши.

—4 Результаты прииёнеми новаго закова о промысловомъ обложены. ели пе при рать ть собр пролеты боры "прибыа предириитй, обизанныхь пубаичидю отчетностью, то результаты призльшеши но 1аго завона`о промшсаовомль обложения ть "Кевской губериши будуть представиться в `сабдхющемть вихь.

стушдьнйе торговых, пошли га 1898

подь выражадось ва 1 сентибра 1898 г, умов ль 1,035.600 р.; сборь же пром саовыхь довументовь ма 1899 г. достигь | |ть 1 сентибря 1899 г. 1,130.79 р., су ри, па 95,182 р. боаьшей противь прош |зогодей.

"Раскаадозиый сборь в

180$ г. состав”

лизь дан Вевской туб. 951,490 руб. ма 18 у опоть бборь ево ша 48.580 16, и ваошачень вь 300,000 руб.

"Процентиаго сбора сь прибыам предорёяь: , нвобизайныхь нубавлиою отчетностью» нь 1898 г. ие существовало; въ 1899 г, п нечисть расвзодючиымя присутствие ‘но всъмь городамь и уфздамь "основ гу бериш, крожь Родомысая и’ Черкасс © ихъ убадами п Бердиченскаго уфада, м сум: м 144,974 руб. Такъ вакъ на додю Радо- мысльскаго и Черкасскаго увадокь сь их тородами п ма Беруичевск убахь въ 06. щей поддежащей разверсткь суммы въ 300,000 р, приходится 47,210 р., то при» Гаиаи средшее шо остааьшымь гороамь в Бадвмь губерщы отиошеше между суммами |расваадочиаго и процентиаго сборовъ, мож» но ожидать, что общан ддя всей губарши: Ка д бора звстлисть 111.406 916

"Таки оброзомть разиость къ общихь суммахь торгово прожшилениыхь ебо) ‘по Бевской тубарши га 1598 и 1849 ше. доажна состаканть БЪ сентабрю мсяцу шо, мешьшей мьрь 300,000 р.

"Вы часпсти и г. разпость д Гоахь сборахь га 1899 в 1809 г, выра- кается САБдующими суки ке

- торовыхь пошавиь на 1 сеитабра 1899 т.

Пюстьгао 620,553 р., превысишь посту: [о па то-же” чвсао ‘предшествуюншаго года’

|№з 31,369 р.; расахадочный и процентный

боры "ва 1509 г, польезены ра ‘въ 334.315 р.; расаавльчный

пл прошлом Руду Состеванаь веаго ОИ Обход Фриш о ТО

ГБдеву къ 1809 г. превмащавть,, садоватежь- по, прошилогодиаюю сумму из 264.850 р. т . бошре, чм ша. 48'4.

Чо касается сбора съ прыбызей, 00% апныхь пубилмою отчетиостью, то, мь вялу окобъциаго поридка ушааты этого сбора, сраз-

Це его съ прошаогодиниь поступаем "продставалется еще преждекремениынь

—4 Нонерозанныя мьста въ вагонахь, {съ приспосабленемь для лемами, а премй АЪЙстия зимвиго равинсамы, введены мь оста ободок: безшересалочнато сообще та брешь Бресть Варшава (№08 1, 15, 12, 2 Ма Юго Занадныхь жедваныхь дорог 1’ 7 и 3 Приввеаинк уроеровихь Шел Одикса (№ Тв 2 а тавжо въ вагомахт |, Ши И ка. безе ‘одочшаго сообщены Кеть Ровио-Петер- |бургь, пь побаазь № Тиби Олесса- Ровио- Петербургь, вх поъадахь ХЗ/ в *), Пробадь в побадахь уроличенной скорости [шо увлзашииить сообщещижь, а также подь- зовлшю иожероваиными ывствим прелостав- [дется пакезжираить за особыя пааты, пои маешыя одповременио съ пояупкой обывио- апцыхь проБдиыхь пассажирсаихь би етот.

417 оитабря,

гь 121, дни состоится

Брощатициако пер п Мизайовеяво, № 13—21 Нкоипикока

ФВ октовомь зад упивероитета св Паздишура, дан усилеыы средотнь Бивсваго общества грамотвости на устройство без патимхь породшыхь бибаиттекь-читзавыь, [въ восиресенье, 17 октября, привать-до’ цеить Ё. В. Диичиоть прочтеть третью оубаячиую лежцбю < таавибИшихль телем

‘въ соврежешиой поззи».

"Программа: Вяльлиь Мориса. Позть и то.

традиеть ЗЗоровой ера Мечты т ожественномт восоитанм работал ка" Пожарные чистому вежусстиу. Фететака бу. ущат,

Начадо лешци къ 8 час. вел. Басты [программы продаются въ кино, в му зыкдьномт, магазииь Ваадислава Идоивов, саато, Брещатить № 35 и музыааыюмь магазииь А. Сокодь, Брещатикь, № 30, а рнь дешь дежци сь 6 чае. вечера при въодь ль зал,

$ Дка постановлений думы. Вопрось объ отвод мёста мдя тородскихь фоль трогль очешь старый. Такь еще вы 1945 оду для этой щьаи дума постановила от. вост мыто въ Цорскомь саду, шо такое а РЫшенйе по бызо утверждено губерызто- ромь, ть виду особаго мия прелелателя торокой садорой конем С. В, Ромешеи. аато, в сроемь локаадь указашаго ва сущестециый шеудобстьа, сь которыми было-бы сопряжено такос ‘отчуждеще части Царскаго са для вадопроводиыхь цей. Вы виду этого дума шь тожъ-же году, въ ‘сентябрь жвсяць, постаиовиа отвести м- ‘то для городежихь фиаьтрогь въ Дворцо- "охл, пархь, по до пастоащаго времени ие привела ить испознеше этуго своего поста вдешыи, а уже пы текушень году, ик опрось © фильтрах шровь стыль Ма о реть. постамовила отвести дан махь мфкто ть Царскомть саду. Такимь образомь дая тородсвого фодьтра сагдасно пиктановаен- лмь дузы 1895 и 18599 тода отведено два ста п Дворцовомть парк в п Корскомь саду. Иа таков иесоотибтстыйе шения думы таасвыяь С. В. Ромшшевекииь и обращено има городского годовы зъ подришемть иль по этому поводу заявдени $ Пожарь. Влеро, 16 октабра, въ за ут малы пож ву аа жены купца Будьженко, по Поро-Рлисаве- "тинсвой зам. Огонь Начааея на черокь пятиотажнаго дома в балгодяря маходишиы ви завь заесь деревянныхь перегородок ро бывшему па зердак® скааду морской тра- быстро расирострашилось подь вырвалось паружу. На поварь ‘рибыла всЪ пожариыя отлбзещи, которыя са доухь часовой работы потушиаи гон. ердакь весь выгорьаь, сторыа лакие часть прыши. Кромь того водой свльно повреждены потодки и стЬны верхииго эта ха. Прачима пожара еще непыяскена, так хе но приведены вт взвбстиость пожарные Убытки. Домъ застраховамь въ 75100 р.

ной въ своей иоороирь осы Авьеиино- той, Росилиеы Иозичещиотой и ся жешиха издала Богуш, ов ушрио ие о "даются ль своей ви. Проданные села мы, отдаишын отцомь Иалчейковий, ока- залибь пришолежащими помобшой Аакневи- овой, и хотя Ивзичешкова, утверждраа. они с%, одизио она не могда указать, что ходштея влутри медальоиа при чвоажть, мо Ау тит, каль мы медааьоиь находили "портреть Боснии Альпенивовой. Затйзть, авт Чказываетси, Ираиченвова уйди, хажь иред- "полагать, оса убсти, смей хозяин, пстрртиааеь съ земаявоиу Мвхашая Богуш

которому отрааа свой касаорть дая отарав- вы въ Черниговскую туберыю ва’ родину Михаила Богуша для того, чтобы тать бы

[о сдаю оглашены» © предстоящем брак Изаиченловой сь Богушема». Этоть зеждять провожаль Ивличенкову и Ботуша из вов- а ии его баонажь, оть видя мару- кахь Иваичеиковой воть, мо пе призвать "тогда тому никакого значены. Въ доь-же |отшз Иравлешковой мнопе видьан софвйя Горошишы па рувохь Васианеы, сафуы ио- торыхь зажтны в тешерь. в "предродагають, что меду писиивовой и вя бей промсходраа иль "торан борьба, Затьии, кольцо быть камия, найденное У Ивавчеиковой, признано сестрой повойной принадлежащее Ксеи Акпенивово Влера Вэсванса Иваиченкова и Михаиль Бо- Пушь прешриюжены вать Сторожевокаго участка вы ево тюремный замок, ^..9=Нь обиаруеньо поддлывателей св- ребраной монеты. У пигь ма них сообщи" обь объ отрытм подицейсвими чинонии- ‘тушевскииь м Доболзиискиить, фабри |кы, ТДЬ поготоващаись фальшивым "мопети Рубаевато и патидесятиколояиао достони- ства ть Никольской саободжь. Доставлениые пть ешь зрестовзиные Васвай Бурцев го жена смачзла пе сознападись въ свой риа, о а а быль задержал мал чыкь’ Сергьй ожощешиовть, который сбы. аль приготоваеные Бурцевымь руби я позтиицики, Бурцегь принуждеит, бызь, псбустые заичающаго мазь Чика, повиииться во вевыть. Мольчихь. ра «оазааь, что онъ быль отдашь матерью гь Бурщеру дал пзучешы у него малирнаго ре риесаа. Бурцеллжо выето этого ствать во- рать ето ва базары ть Бек м заьь ть ашкакл, сбывать фояышииые рубан, “при мъ мопеты мальчикь веда восиаь за. рочениыии рь пзатокь и давадь хозяниу ть саулз® цужды по одной мошеть. Тв ив мощеты, поторыя оставааись посыь вбыта, Бурцеит, почему-то по дорогь домой бро" аль съ пороха въ воду. Бурже ‘зистосердечио разсклааль, что будучи боабыль ® ке бременем сенью, ь оготоваить фадышиная ешь" ти, авшь посаь, пбелолькикт, ибсяцелль ра- боты, оь, плровецсь, достигь баагооууят- выхь результатонь, Всаъдстыйе того, что по формамь моисты по выходам прабиаь. Гоа, Бурцехь стать ихь паготоваить по {способу собствешиаго пзобуёлеши. Фит ихь просто пыбивааь на товкихь пазстнивахь фольги, па воторыхь опеки задиваазь еола-

отайьлына: щеты же, которы Все это было очень щи мошеты выходааи таким

и подены модовааи звон точшо серебриими, мо бан аншь сколь ко дегле оригиоалонь. Рахиль бишь |одзшль ва соблк и никаких другихь при способлеши у шего почти ие бызо. [о сао. вить Бурцева, овъ зацимается фабрикащцей мошеть бодье го, п хотя помадвася въ «быть, фальшивыхсь денегь ижолько Раз, о отбываль паказаню всего авшь одни разь. Бурцеь указать, тдЬ находите 06- тальной матераль, изь котораго оНЪ иаго- 1товлязь монета. Бакъ оказывается, Бурцев, всегда работоаь ночью и по ововчаши ра- боты заканыааь вс пришадлежиости: поль печкой. Вь толеше очи оиъ къ состояны бызть паготовить иасводько десятвонь фаль- пшавыхь рублей и позтиишикоть.

4 Театральный замётки. („Царь бедорь Се `траь, ур. А. Е. Тояеимио).

тедя «Царь Федорь» — торая часть зиа- |мешитой тризони тр. А. К. Тозетого, ткмо,

Рержащежь, так и пмемами ДЬЙствуюищихть [зацть. каъ постедешиыз, развитемь ихь ха-

-4- Новая цезковно-приходсная шнола. | раятеро!

Вь валу испоаняющегося 7 поября таку пщаго года 50-25 сьящешиосаужени вы совопреосвищениаго 1оапназя, митропоаита Бенекаго и Гозцкаго, дума въ одиожть ить аоыхь покаьдиихь заеыаийй постановила, между прочим, утрышть церковиочирико ар шкоау имени митропоавта зил. Шкозу ату предположено отврыть па одной изъ городскихь орашиь. Въ виду этого ма |стоитель си. Бвизе-Ваадизрской церк свя- ‘пенис Гощковскйй обратидея къ тород- |сдожу головы сь пробьбою, чтобы эта иоа была учреждена имено при’ Базе Ваадимрской церкви, ихъющей большой |праходь, но ме пбющей [при себ такой школы.

-4 Новый зомплекть камализацонныхь |кашинь. Па днахь завовчены работы по устонош\ь воваго комшлейта канализаиуон- Гныхь машиить на Троицкой и Подольской сталшфхь. Машины эти оемотрьмы и пря |илты уже городскижь пижеперонь В. Г. Марковымть сошло съ прейставителекь Гкнвскаго общества жанлаизащи.

-4-Пожарь на Нрещатнкь. Вчера, 16 октября, въ бу, час. веера, произошель пожар ‘къ дошё № 42, гжи Брыжанов {слой шо Брещатаку. Загорьвюсь въ трехь- Ттожиомь фашгь пь пижнемь этажь въ пооаераой жека Бисивито, «стоящей ить пИбсвольахь комнать. Огонь

появился въ задией пебзышой кожнаткь м атм» бысто распрюстраниея шо всему помоущению, чему способствовало присут-

сте въ мастерской многихь аегкозагораю- пиазся матерблонь, Пожарь шачался г то 'премя, коглл мастерская быза зашерта. Ко- гда бызь замлень дышь, по тезефоцу было сообщецо въ Оторожевскйй участок, откуда прубиза пожарили часть, во всабдеце силь- |шаго увеличения огия прииуждены бызи на помощь выстреботать остальныя пожарных ром. Моста Вавщоенаго т т

ще часа ося выторьая виутри и всь паходив- Гшдеса тажь товары сгорбаи, Застрахивана

ес, же ие в пра Гпровешедшаго пожара. Ма пожар все нре- ма присутствовали г. шевскый губериаторь

6. Тропоиь.

4 Нь убаству на Б. Подвальной улицу. Е сытой на массу собраиныхь уакь про: пт залодоарьиныхь ль убет задушен”

о ое в зтртрьни пра тора. зы онябеть въ пиду Че стью ое Ра ада веба, М ад обо р `зоспрововедоне понятий

вай» представитедей тогдалшей Руси, Ка, пзвства, въ заети прилопи, въ < Саерти Тозина Грозиаго», ошь вв время поддерживать живой питерось въ зратьа кь обсголтельствамь пох, "поаной сальшыхь обществециыхь потрясе:

| шбшшиихь и паутрешиись, тажелато гнета второй половины царствоващя Гроз- аго, ралорогь мъстыичества, оскуыа зь заровитыхт, и добестиыхть саугахь отече- стол. Въ «Царь Борась» изображается, пома мо государственной мудрости м ираветвениыхь

поаешо автором» съ таянысь художестьеи- `иымт, рано ‚съ тавой художествеи- ой захонисиностью и исторической десто- п о о Пр бра тору улаховь-бы достигиуть всего этого’ [при те поетровийт пьесы, Базтода“ Ти пыбраииюму отторомь шиежу, ватро- иутый изъ опическ ошежеить 56 выхви- татся из первый пзанть, кать отяасти вых» патаетел ом къ «Царь Бормсь», предио от. и а ореостя атотериетий тер, ри опь вается ль «Царь бедорь» только Гибобходимой нлаюстращей къ хараитеристи- 15 дру, гаавныкт, представителей велу- щихь борьбу парий. Эти характеристики: `сдъдаиы настольо рельефно й въ 10 жв Гарем ть товой зависимости оть гааваге "Фо пьесы, что затропутая автором исто- рическаа зроа мается п

о ей овоей паша нь

чувствуется то «пробуждешь земи къ жиз» ти и соприженное сь шам диажены» во. "торымть отифлена эпоха ппрствовам ролушиаго, по сяабохаривтернаго Фехо Гшениаго прошицатеаьиаго госу

т етот ‘стповавшиаи пахь рубеной' землей, ‘стиха. Послеренио оживать т% могу ваы мое ря держиваая жеаваная Ио «Въ пхудоретьь поальтся политичесца паре рта, летия сифо и отерыто. Ве слои приимиають учась ль их, бор кизшь со всъми ея сторонами, снулзщи "тежшыми, сшова оанваиеть свои права» Та кото» общёй козорить «Царя Яедора», Зеь о чувствуется того тета, муторый ‘произ. подать тижедое Вематабе в «беря Повлиа то». Оибтяы стороты хам ори, Федора, Ирины, Ивана Пу е "придать трагеды особое ейльо; строго вы»

пержашиый, независимый харалтерь Бориса "Годушова, пепрекзонно идущего къ пая запаючаетеся це вы

чевмой щьаы, ото одпожь удовлетиореи

а ть ей

дараятеры "Вала `ИГужехаго, чедоибка съ колебаться со- Гобетыю, тавиуь изшертоть, жажь Баешлииииу

‘особую силу;

'Возохова, стоять трагафю оъ связь съ прелшествовавцлей эпохой маевайи и провово- аа, поролоншей их, в сообщить изобра "женой ль трогая тазаерей чедовьчесвихь ить ‘цеобходимое разпообразио м позиоту. о касается редьмфисти. таавидго героя „пьесы, то кл только ыкгрываеть ть того |коптраста, какой предетананють собою еиль- |шше харайтеры Изаша Шуйскаго и Бориса Годунова на ряду еъ лобродушныхь ш без» поаьнымь Ведорожь. И есаи @едорть, вать терой пьссы, ие прициызеть унаси ть др зотической борьбф, 10 это только уенаи» таеть виечатавыце оть не, боты бозле, что заторь съумфаь сообщить ей особую иитецсиниость, а общему развал деть пьесы —Фособую живость.

0бъ пепоашены трагедьи гр. А. Тозето- то па нашей сцен сегодня я ‘буду го, ворить подробио, отваадывая подроблый отчеть до второго представаеии. ДЪлаю это’ ат потому, что К испоаецю артиотоь ъ твой саожиой и отюствеиной пьес `еобходимо присмотрьться вниматезые, такь и потому, что сами ортисты при пер. оомз, испозиешй такой поесы по уелбвають `шиолиь овладеть розими. Хотя «Царь "ве Горы» ть пспоашещи пртистокь трупы г. |Созовцова прошеать у |, тать по мамба, па первожь представ.

"МАевь замфивауеь кое-ка- оужвни пиепыо мъ укалыавав- жомь направлены. Такъ, патр., т. Би: тровь въ поркомь акть ‘изображлеть @е- лора почти большымсь чедоюбкомть, а въ посд®дужицихь артисть мизбражаеть его сазболарактернымь, протениль, при тожъ со

`приодекательшыми душевыми каче закимь и доажень быть @едорь» Очевидно, здьсь вышло какое-то подоразу- эИуШе, которое я склонень объяелить по утренностью топа, пызваниоюо пери "продстовщещемь. Дотадку емо стаю я тмь бо2%е вфроятной, что надъ давиой ролью г. Багровь поработаль очень усерд- 1, о того Зеро, что в цей ошль быть Гнеузшаьавить въ смысаь позюбаониыхь нить "аещачесихь ремиь, вито голоса, машерь п прочих аксессуароь сцеической итры, Кс артмсть пе лаоть Оеетищаго, хуожестввиио яркаго ецешическаго образа, то цсе-же въ ть Дает пои "вре авторекимь укаашимь пуображен царя Федора.

"То-жь можно сказать и объ исполивайи |. Сыуратовымь род Иваша Шуоваго. Роль. царицы Ирины г-жа Немировичь играеть |прокрасио, влозизь усийышно отоёбчоя ть ой: |родвое сочетаще ума, тверзоети и протвой | женственности, Г-ка Зьбрева такию удачно. изображаеть «старую и `Вояхову, а г, "Степанов, изображающий Каешииа,’ пра Раеходо велеть ецену: съ Волоховой, ‘но ть общем ибсвоько смпгчаеть свирбость и грубость Каншиииа, состамаиюшуя е10в0б- |радиую особениость его характера. Г. идоль съ достточнымь иыдомь восироно», водить порывистость м страстшость прямое `диненио увлекающагоси: :

терзаний Голушона, общестиешиюх пастроение, вызваншое саухами © престувени Бори" са м о появзешы Димитрия. ртической борьбы въ «Царь > пван- «тся стоанновее двух партий — одной съ `Шувсожыи во землей да старину, 'за церковь,” за доброе, ‘строешью ва Руви,Скакь повелось оть пред-

сторонииковь «новой и разумной уси», ВЪ ашщь их гайка, предста итедей Ивана Шубекаго м Бориса Годушова, | стренлеше этахь двухь парты заваадьть

тв тор т пажа а ный ааа ба

биа- або воли а , пря

аль ева М о А

овааго

и Бозста-

ет

онл дева

ив, стояьшнин, «со всей души

ы ‘вародиая тои, чутко отиосяиаисн ко рота о удачно постазавиа си ыы

дах 40

т, в вое съ прежииии

ее Е

‚ть породой ду

бопиия ть теми: ть ое, «0

реа

м ао

о Е Поти

Подозьсвой

рии уе въ

“аузыазьнокь печерь, у

ЗА маман вече.

Се теотироимия д — ‘оахаь па Жи Знивую ворот кроты я база и ат и ри пач

Громила учиибы, Вимовинись этого случая 4. дна п приваекается къ опибтствениости,

пиаром вер отбоя зар `дызь полицей брестьдинить Пика, с) “емо,

пабБаиенымь ралооми ицами.

"Конча эвивидр, то чомодаь ль о па уроодиой” пристани у ®-

гнаться. "Смерть въ арстаитонох. Въ Плосоый уча-

Гоедь, между Там,

«сток, ТВ окчивря, быа достоваюна Пьяная жеи

зная бызя посажемь иь

и. ‘престзитску ТВ на хругой лень иаПдлца, мертрою. "Грушь

‘ль опатомичеекй одскобиеыи зесой ‘проолаго тол у

от ть

"аавыкь жабаныхи пороге быль позбужлени пощрось о провецеици по Отепаноникой уаиць

Зоо матотради 29 пасаирожому О оатайать эп бызо озона о, поркияь ори том они, и упр

р ео рад ем

зистради, Иосавлиоо услошо ив было, однако. `принито ‘общестьрму, ‘ноторов пати дня себи ‘ивытазнымь содоржать полопрожыиыя тру- Зы, заложенный иь ивеотьйтстозиитай дя михь `рудть, бзатодари чему постьяноя будуть часто

ртиеся и ВЫзыват отачите За ть Воалировадное обет Пао ал беби фар поли иролрт Гоботениую магистраль. Па этом призов Зпрось 30 пастоанцыо прими и остычтся от. Гри, между тож, пощады Се

Ибвокой узы пе могуть прпоселинить сво

ор ий къ рокоааьной ма твор, а что иужно обобое разрьшене оо О аа кат пора. Гакоо беаныходиов позюженю житеыей Степа ‘новской умы п шлиудизо ихь обратиться съ

родео голов сз ходятайетьомь о скорйй- ие

еда инторесующиго пхъ вопрос. ик, Ис

Е Са ра ма Ио ОО м трохи

Кульск, аровилза 10 руб в веото сы

спровиноч р зе

а тако вое, ОА Побить и способетновивииюь у6-

` | шо русеж

'. пальать свою фами- |Й театр. т а и

саамы къ ‘зорогь отаченобь

живи ао тр ооть ат се роет вода Токо ак р ооо промяьыыя ТЫ п оп ем побовыю т ео аку па м и ны раотиь мх Пра рааний. Прато ожидат: мтобы а ратаемя лилия быть 20

мака хвло польтть хоровни Но можно съ у

рениость скючотемт.

`Мысзи не пювыя, но нелеениыя основа- тельности,

укфжень, во саовъ «Но». Вр.», на пеню

|овой вловесизсти у зашить средних уч вых заледещихь. Соспиитеаи програми

пт к о Бай, ам и виню оо о ии т ця отр о И нь

а ее тли обет ата

а Во ни Бит обр

ето оп ныть, ибть, поли зстетическал кува,

менты? Саб.

нужно ше изучать памитнихи. ‘идимостью учись при

т елки снзйнио", по Хоро

падикди стрефы русс

и хх прозаиков,

котати тп Боба ЕЬ ыеь так раз’

|„биъива, презпомтитчеьве осесо ^Домостро Званый Цадииюь“, хотанбы воооить уче А, яств чузвый 'обобирьювий вогала»

учим из „резка сворми сиаеми” про. страиныхи странниь Галлхова:

т рава в слазать путь ак Е

корью приз р пааоктатиу именыо даа ре родил т фожей держать 8 пелвомь бо в Парком п’ боле ейазыюжь аитератури пмитиикь Саодько разъ, говорилось, объ этовгьй к ппрть че © урока така узарить со п голо, о еб ей ошокахь фашотыае Часто сибири о Вы пелербуршеков ро "иеаалное. В посад

пежли, разви в обудя

инхь газеть, обуж нь вопрось «о вышуевв, въ ву по городу однокониыхь каретоть я

продетокь акщомернаго общества» и пр

ния, 105 ре О хо оуждныИи его прожзовае вать Чо ` 4 помыли за 16 октября: изъ Таращь у. горвиъ (громополобио). Господа, а м И р ай о то о мес ав

орет орет поза а. Вы мтосто жолтваи сказать Ник... "1х. Дурмию. Фонарь, Павезь Иванович, аздудать фонари. * Почкиу шАьть ничего о санягь ко весьма солндныхь гавешихоь (ау

|шешные): “До взчьонльни по Городской тозола (умозающе), Позвольто по’

и ИИ, Финае, о р ово рат, ть т оао те Ва ауН оли,

‘ато при громамомь числ попечитель, тт

сказать, Что то будеть Аким

Кагансь швозьшато вожрока, сегодня

сообразность постановки препозования рус-

„зиторатурь призиають пужшымь | 9

аб обталить ученика

ольшко, а просто сдразощатель-| Гито созоржжании русокоЙ диторалуры. Именио

‘оаыко побить берамотно п пе. ревирал иыожить какой иабуща пемитаниый! ПН Шаматинты Ибо к и читтаился все "тоько образцы" пашихь звтортуриыь ва

Тозета того. мыфийи, что_ по слоесшости

пвиаюонцихь, Право ке, воревия Лариныхь иль

та колебамя

3 говна: Я-бы презложиль, поео-

ро фе ве т жен ПА ду тот рестьянииь Гра. тия а, о о а асе, по состоит алии

пыыво по отрицая факта иаиесовии, ви брату жира. колом» по Тохои\, объяснять вое А [в овмообороной. Мо ето сликамь, умер) Аитонь Доровеико первый бросился” ма его, сы замбрещем ударить

[оль, обороплиск, Уларалть брат

фо путь паберены бить брата. Он да п ругать его. з только сказал, орибанокеи: а что, ты и себылня бить меня болен

козо. |1 ем мона соб возтоюря м

я оказало Татьялы Дорошенко иъ 06. ть поза

ПО же ура ка мно тата ия сотовом: О. Пет >

а клорой, в |самообориты. То я ет ПОДИ Дорон ото

Тона. зхвсь, прадь оудомь, со ваеыжи в та.

рахь разскадала, еще №6 можеть служить оси

адекь къ тому, чтобы сливстись съ леок ‘сожамь, Григор" Дорошенко у

росто раз

брзтожь, Такь же просто, по

"такь жестоко вы, тт. присязиью заевхатыи,

о заслужила.

ть пооавитель ‘и поль

РАДОМЫСЛЬСКИ УЪЗДЪ. (Корреся. «Невлянина»). 15 октибря въ ©, Отавиахь "Радонысльскаго 315 созьско хозяетвеилыхь кааесотль ых» Министерствожь Земаедьм и орственыхь Пмущесткь въ виа, пъщаинонт, В. И. Пихио. Поль саун № о тури ть мыстной церкви и заупокой

По ачата о ртьь ж ето оуру А У кавссамт, мрстный священник о. . С. ут везачь съ крестнымь ходомь направизея

школы, стромь баревомь лом, быль со вершей

дена_ отрытой туберекиить агропомомь А. В. Терек. На сиромшомь тор врожб тубериекаго агромом миро ть

оды, присутетвовахть та И. Миронович, местный ироко, иастнывавеничии С ирскольно волостных сторши модостей, престьяе, педагог Наль мовой волы +, Опакакь, устроешной ©, И. Вошгенгевыт, ТГь открытую швыу уже

орежь которых |должаться. Боаьмииство уче то ить ©. Стапковь и бамжайтихь седъ,

бу

ро

Васиаьковекаго увздокь. `Цовоотярытые калесы, при поторыхь будеть таже орга

к ставанють отыть сравнительно удешевлен ваго типа сельезо-хозябственныхь шкогь позбуждиющагь большой нитересь, ева

шеспыть его

"практическихть етаанхь, избмющихь стодь важное значеше.

‘очеилизл простувлешя, жзва покойваго Тат Доровкико, показа, что мужь ся Бове

замтииь его

а Зто Понсулиный тиви удврояь

‘отефчаль защитит торой тать паличность

О жа остоатетьье, сказал Та

|Лороиюнко мужа, а ся детей слил, © Чень

Бшаль земольные своры

"аной судъ приго- шиельр исх особенныхь пра

‘состояло отерыме: строен ву

Пахно, пыи которой присвоеио

въ усадьбу новой виолы, тд в зам

` благодарственный модебень съ эмотозфцежь и затфиь школа была объяз-

пролной школы въ тушао 12 римя- по Мккоаько илльчиковь въ Венском ‘седьско - хозяйствениые:

поовано обучеше икоторымь ремесзамь [(лотминио стознршому пуузнечному), пред

Удастся цьаесобралио разработать 'м осу-

одвокаассныя учнаитиа, въ мос. ров время пожлиаись цереоми-прихоловя

и иотолюдныхь седахь, довольтвуютея арожной школой трамотнилы. Говорять, что въ м. Немирокь также будеть устроена |второкзассная перховио-приходская шкода, между тьмы какь ЗАь уже соть двухлаае! лов училище Мишистерства Наролнато Про- свЪщешя, помыщающееся въ общирномь |каменомь заны, жемекая проткиви [мужская тимизайя, ЧИиь вызытаетс

[еще пиколь ь одникь пушетахть и отоут

ие мывало бы позумать о томть, что та кая систека их» разжшещи можеть быть |обремемительна для крестьниь, Нам, ром ого, кажется, что такая шелориальшость в ‘расшредьзещи шиоль побаужить к Увадку (амаго главиаго и сумественнаго аеметта мародной школы, а именно резн `Поано праостьенной стороны воспитать, |Мсподнонве высокой задачи въ ДЬЗЬ рези [озваго востиавыы юиошества, ше детко дан зановоучитен и при одмюв шкоз, тать [бозуьв что всещьо предаться ему часто са} жить препитствемь истоанеще требь, ба

*[кжмь же образом» оды священиииь въ

1вухь шкозакь, паходящется обывновенно [ва зачитедьнояь раастоянуи одла оть дру той, будеть одмовремеио исшолнять свои `закиоучительскы обязанности, Пумаежь, что это физически ме возможно. ЛИПОВЕЦЮЯ УЪЗДЪ. (Корресп. «Киз- „тнина›). Нам сельским жатляять, сплошь `рядоь приходится мабзюдать одиу жзь отрашатезьныхь сторон пашего крестьлии. но, а венно ту доврчивость, съ которой ить отшюсится къ кахимть пибуль неа |‹аухажь, при чежь саузи теме, обыкио- вепно, расоространяюотйй съ быстротой тв |зеграфа, и, изобороть, къ убъжленимь иль чемь дибо` ЛЬЙствитедьмонль во шееомиьи- помо, Омь всегда отиобитея недоиурмиво. Тожь саучилось теперь у иась, да и во къ Убадахть, со саухами о кон оиъющей быть, яно-бы, 13 по-

"Подробиости, одна другой: нелли, пе- редаился па рааные залы. Причииию воз овен этихь саухонь были книжечки, ‘запрещенный, продаваеныя "торговизии меджимь товаром, посыл зи преия сть премии паши веда. Изиь "пришлось ваДЬЬ оду па тать киижеь Ь омотря па то, что Нупавия всего аишь ибоволько дней, посада явные сабы усерщиаго и ммогонрат ваго чаташи, что синдбтельстауеть, съ ка- ол, витереёомь отиесансь къ этой клиж- К. Да ете-бы! На обложить, расхрименной прими красками, громадными буква "ечатано: «Кошеь мДра; затьмль парисо- Гань земной шар», ма который вадетаеть большая комета, ‘и па пемъ напечатано «13 ноября 1899 г.» Беть чтеция кинжии, |одпой атой обложки впольф достаточно лая

все жь оеиь крупной 15 коп. Бронскаго. Газвание, которое само шо себ ть состо [пы папести мысль вошего крестьямина |‹амыя тяжелын разышлещи и возбудить рр масс тысячи саныхь нолышхь са Зов и толконь, Разубъжзены почти ие дъйствують. Бакьже, моль, пера когда на кинжкь лешо напечатано, Клин: |стесшшо, что отчасти разубуждаеть и 1моторыхь, это то, что «ланы» мичуть ие Готовитея’ хь ожидаемой кончни® мора. В дучшомть случай крестьяие остаются въ тожъ убъждении, что вке-таки что-то а. бу петь и дромф ив пройдеть этоть лен "Насколько памдь извТетНО, Кики отн те. `ерь староиттся изъять’ мо обращения. | Жаль, что саншвомть поздио иышиао это рае порижеще, и колье книжек взь продижн, обращещи льду ничуть ие поможеть, тать,

мати и продзется по `Пермвоть съ моаыжого иблоето Чодатель "Даль книжке лаков

Министерством» Народнаго Г росаф- ‚щен разослвить ивхомстиамт, провить

школы, между тЪмь вакъ въ другихь, хотя | устава пенснпой хасем дли учителей | мелта. Редолющуя

|и учительниць народных пихозть

Оть Россйскаго Телеграфнаго ‘Агентства.

15-го октя КАЗАНЬ, Привоз хабов, сало [сте распутицы мебодьшой. Цфы во `ебаютси. Рожь ссыпалуь 45—48 к. радвую крупу съ возонь покумають 80—65 к,, овесь сиромолотный 3. ый 35—17 к, греча 45—50 к. тов сйми 70—1 р. 10 к. подвод |нечное оть 90 кокны МОСКВА. Сегодня въ годичиоь заефданй общество естестпозиииия зири- |суждены болыши серебряный медваи: |Воскобойникову га путешестые из `Памирьи Дебеднискому за научение бы рта. нзычникоть черапиковть. А рханеель- ск губернаторы Энгельгардеь ил- |брант, почетнымь членом общества за содфистие ивугЬ па сбверь, КРОНШТАДТЪ, Веябдетьие мючто- го мороза на межких мфстахь берега появизось сад ЛОДЗЬ. Сгорыла придильны фэб- рига Блавата и Мухиицкаго. Застрае `хована пл обществахь Саламандра и Петербургскомь. Убытки сто’ тысячь рубаей. КАЛУГА. Началось праадиоване |стол\ьця калужской епархй ПАРИЖ. „Тотти“ говорить, что пдеть рьчь бб отправь трехь `кредсеровь къ юзшиамь берегамь Аф- рики. По собдьнымь „Майи“ вонти- пентальшыя державы озабочены сред- ствами парировать угрозы, заклю- чающщися въ зыствекй, апййскихль морскихь силъ. Изьвепе „Майо“, что РЬЧЬ ндеть объ отирмизь отряда фао- та къ юго-восточному берегу Африки, незбрно. Морской министрь ограни- читея отиравкой одного судна,

КИМБЕРЛЕЙ. 13 октябри бри- ташсыый отридь вь 370 человыт, вы- |стувиа, раинимь утромь из го- рода. На неболашомть ралстоянн оть города отряхь пстрытили войска б09- ров, и встуиили ©ъ ним въ б0й. Виосафдетии въ полримене отряду подошлаи два блиидировамиыхть побада и 300 челощикь, при двух пушках м двух орудихть Макевма. Одно лат бри- таиевихь орудйЕ открыдо огонь по ие- пратедю, занимамиому невыгодную лдя мего позицию. Артиллери бодроь онергично отвьиза, Боя продозжался `иБеколько чавовт. Апгаичане потеряли |трехь чедовькь убитыми и 31 ранее пыми. Со стороны бооровь убито мио- го людей, въ томъ чисяь маюрь Бота.

ЗАРЦЕЛОНА. Провиицци обуъиае- на въ осадномь позожеши. Печать, подвергаута ценаурь, Лига дди охра- ны промылиаениости и комитеть синди- ката, корпормый закрыты,

"ГУЛИ. 9 октябри у Родеслрифть аьный патрудь натолкнулся на ие- |прбитедя, Произошла оживаетная пере- стока пп, густом кустарник. Со стороны аиганчаигь убито двое, рапе- но двое. Бозры потеради семь ‘убиты- мии имфан, вьроятио, миого рашеныхь `Бозры отступнан на Поитедрифта, гдь занили сильную познцию.

ПАРИЯТЬ. Буржуз вл, оффицо- `помъ сообщении Агептстоа Гаваса фор- мальшо опровергаеть телеграмму изъ Берлина, въ которой воспронзводять ГиБкоторын мфста гермалскихь галеть, `утоерждающихть, будто бы Буржуа при получены дешеши императора Виль-

‚ул. статуй. ть ат рю ‘пролпарительнаго

" отпобитея к® обстоятельству, что там ставять тую Кромвеля, Оъ п стороны. отв родоаюнщйя вызвала, нора ‚жеше, тьму пе моно, среди смёх ири- [сутствуницихль, роюиюийн привяка шестью тозосами: протицть четырех, |Вл, виду прекращения асбдоня милано быль почти пуста, Биль объ ани пращён принять 09 побж, чтощихь. `0сяф, иолудия посаблуеть закрые пасланИ. Сегодня въ Бате дорхь Розбери произиесь рычь, въ которой укадайть а войну в тижйи поторм чеолиьче- ских жиамей. Можно ожидать еще боле тяжкихь потерь, пока мнуиь пе будеть заключены» Ам ме мые страна дозжии совершенно согачено выступить против пепрителя. Ко- спушиииеь отступлении изь "Грансизаля, "носа сражеши при Маке, аордуь 103 бери свашаль, что Гладстон»ь № ©4о- ем обрые\ дЬйстьйй рувоводилси уббь» депфемсь, что Оритаиокаи мощь настои ко сильна, что лдя пей доступен 0б- Гразть дФИстоЙй, повозможиый для лру- тихь пап быть болыной для иль опасиости, ио боры отиесянси, ки 16 анкодушю Гладстона, какть и. дова- татедьству слабости, котораи иоэно- [плеть им, предъявлять пратязаиби шо пяваго рода прашль

БЕРЛИНТЬ. По настимуь сб рим „Говар Ашейхете ить Парижа |бозры панли будто бы Мефкиигь,

`ПАРИЯХЬ. ев здповаты, м защитников», Бариааье м Груаеда, въ памитиой зашиск, въ которой стараются домазать неосноша. |седьность обвинен, ваводимыхь па из их, кайвитовь,паивляюугь, что прод ставить вт доказательство этого мно- гочиеленныхь свидфтелен. Адвокату Герепа сливалеть, что его зенит стрьлиль, холостыми заридами. Оби. еще зо» покушешы на убйство въ ему пвиримьмимо, Дешо нашисааги, что отдасть себи въ руки правосуди въ четверг. Поремиый ирачть иахо- дить состонще одороньй Гереиа, оиас-

ппымть.

‘Подконник граф Мурапьееь-Азур- |ск, назначенный военнымт, агетомт во Франщи из мсто барона Фреде- `рикса, пступиаъь вчера из свой поесть.

ТУЛА. Началось трехдиевное торжо» `ственное праадноваие столп учреж- [ден Тудьской епархии.

ОДЕССА. По ладу о тибыи ть Потискомть порт 18 пассажиров при перохохь съ парохода Русскаго обще ства „Везикий Кано Адоксьй“ а бе» Грегъ ть феаюгь № 130, шаиачешиюму 1кь саушаийо въ Кутаиееком» окрул“ помть судь 20 октибри, привлекаются; помапдирь „Аленсья“, старийй! помощ: иикь и вахтенный матросъ, обыини- емые ть томть, что допустили пере- полнене пассажирами Фелюги, вы щающей 19 чезошьть, посадинь 95. "Оффищильтымть обмёромь ио `Русскаго общества, по поруч |питана Одесскаго порта, устамаваено, зто федюга могль поднить З1 паса“

`НИМКНТИ-НОВГОРОДЪЬ, Согодия по рак Увжь, ниже Макарьева, сто ль доосиоваши буксиршый арохода, „Поставщик“,

АРХАНГЕЛЬСК Сегодвя состол- [лось торжественное открыме Архан- |гельскаго торгово-мореходниго

и отл нь ре

. ставить ма бал. р ‘учи: -А: | "ра" "Симршмиь (произитезыю). Ха-хь. Ат» | М. НЕМИРОВЪ, Подолье. губ. (Корр» и седьма къ президенту Куюгеру улол-| за, преобразованиаго иать я, Ш ИО тан: и [мо от а те невлинина»). Вы с. Чувонь, Брацамвскаго | тешло. Пообороть отбираще пушьиныхь | помомить Фрацузваго посла мь оне ов ыы а н Упала, алодящежи въ 9 верегохь оть Не- | прочитаиныхь кинжегь можеть повести |лоНЬ предложить Амгаш полдержку| РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. о Медаль ет ера бе орали, Ана Дт т иирова въ 8 оть убадиаго города Браць дю къ увелачешю зсакихь саухокь |и ть саучый войны между Аи | = НАЗДОНЯ» ОВО п мА ПИ Позоной полов (отеривлеть и заириюаеть |235, 10 октибря проасходизо оспящени толковь, которыхь и бег того мтаточно; дей и Германей. ить Ср НА р пом, ищо В. До работой октав, роте Ветви ия пашню вый оторокаассньй цераови приходской Доза, ‘аовама и собеивениымь | Дель ое дави, сегодня вт честь Вам и осмотреть Ростов и Нахиче

‘ть тост, Росбм,

Та. Аничкомь (шастоймиво). Прошу авивстя о курналь... Воариотвя тишина, Г

шкоды. Здршфо это камешиое по построено |0

„ Вот годноса при содоет иааааиты и. Нехирова ки |0 бебеньму поселение вазы мод

(и сеаыкому паезенцю аачныхи издатели,

графа Муравьева прощальный трать

свыше пасторажн-

Среди газетъ. алиса. пав М. Г. Щербатовой. Его опфииваюить | зубочныхь в у |сте, что на 468 _Вавдикавкал- з а ачыкь (гродраиветь гостю.) ска [ть 18 зжчь, На тористиа прмоутето: | о итиевиь И.Я в ы 16-го октября. ской дороги товарный повать столк- >> ее о ето ое ть шум капрал, | валт, изетный маровов посредникь 2-го 14 И о в | ПЕТЕРБУРГЬ. День рождены и|нудел с? товарными загоцами, казир.

щ Тоброзоваыи к ес рот ит 383 робей ри дало присвовио поры наи, мым уъертат

тью Ныогь право пустить каретки и деть нашего ралрбиенил ша осионкыии пашет [поствиовловця © такс. Проу.. въ хуриазт-

‘азится, Общ нехоумьце. (вуза).

Бексаьио постороннихь лишь ить Г. Брилава м м. Пемирова. Училище солер: иен ва бремтуа врестьянь илеволькихь

тот кашитага Стаи “атобы той стан

"Гезоименитетво Государя Насавхника

держать вподий, зынсиемь. оси, мапр., еше ие и Везикаго Киязи Мижаиза Алексаи- |

эыснаааансь 10 этому вопросу, Хотя изиот-

мо, что Анеали

офи сровмь прелотьвитолнмь

воз, съ оотобстьеииыжь зай

оси "Нот, изальстио, заебмаеть «Рой», что

потаба, ‘паховьться при гал

ак А тж буть Пао При тои оодокакь)

ивлльскикь И ть,

аа пжаиь рый офицер

Поеать ауте 0 тои

по ото, рить

дадеть пиавись заавий о сыры ейтра» фо полету из тринеааальскиыь 5

а бемать толкует перил и ось не только по этому вопросу. Она про- Поажаеть толковать п.о тожа, то между Фосей и Фрашицей езетоилосо соглашеше, пыфющие ву виду позкепаоатировать тоть пли ой всходь войиы дан Ана. Такт, римсшйй: ворресы, «Клешолейиц» убфряеть,

что въ Рим

реак рава по офи. Могуть бель разре [а только парожожные овипажи, а туть олио- реоиые..

|зыетоя съ новою сизой. Горолешой голова, опт Гопрыраитть м заирываеть роть Бозто по мин.

то иь ба рожь рас

ошимы потвть, друг обеть. жайшинкь пота Профаесорь

зивства дал пубзики...

бете продоажается въ чаиоль зал. Обь ва овощи моииоятей газель зрасмыо, ТОЧНО Ва аи, м жало хватают

= я — Ну, что, оби? В’ лам, Ничотлиожить нельлл. Но миль что то бальотировалие Пбогь зиать что. р Роем

Пк = “ААПть, это’ забой Этот лворъ. Е ото-иниЙ дворы,

подними Порижл оебва, би по [бавають кдио. ми ьтыи" | СУДЕБНАЯ ХРОНИКА. не ратоубство- м а ели сарай, поете пут шо | Вера. 16 октябри, ть засышии 5 отуью

бРлитедии мо борьбы,

"Та. Дртереть (ожьелоченыо. Ио такъ, ве

фетиш прорынается в извержещю звуков 15а можно прадоюоижить, Что ош прчданизеть

Гмахивлетть рукам И повительно смфетсл. Въ покатыьзилки со

Зротьльвотому, что Нваиь,

пало выд, зы сввровбор- шт У заларемлыйй в отаянио,

У ко ва ыевсвой прай ТН звери

рии Крвежато окружиого суда, съ участии, воз

отераакиомть отошены. Пос соверие И ое

собран ых вомпать, всь позостиые старшины и сторосты ито Того учиства мроваго поерелиика, учащеся читоди басни и Сто мераиь пть прелестный уч т

поить отрадае печать было парушеко ибеколькнии страшиыми ны. ход

Пед зикодою, къ своем "слот, род

въ одной павбоаье

и по пре шый хоръ.

першво-призодской, кл мой бамокой рая порода и одныюй совершению шоаь, Горосововущиит что мавистерекы народный

{тва и пьлиства. За пам, выстушиязь модо-

сообщил, крат отчеть © шжозт, пнугрепиемл, устройств, о ерезствазль со.

обходится шкозь 3 р. въ мыеяць и при ведь аайето статистически сопоставаевуя

«Байу” Ма» звяилиеть, что Роеейя и | прим еде ртена отель | между церковио-прихозской шкозой м

Фрашийя о Е А, Торижкаго, разбиралось | стереинии зчизищеми. Грустно бо ТЫ оаоь ЗАБОТ в о. ко о и Колежато Убаша Грапдии | шать тоаосаовиых пора въ устакь и путь Ани ло Дородиикт, сблпиношемся ть пристуозеыы, поешшано стор, да в педагогалио а

„Правительство вали, говорить ‘особомаено

“ов и ово ие

А т НЕЕ

‘арвитеристики. ромео побия

Е аазазавания

соодятей къ сиужци

а р ош

атонома Пороки

ва чисто: комической во. ‘ко

одищьхь къ

| пиомь ЛАВА и ВЯ т, Уложи рожа ббомотольт того тлявые а и о ал етвовани птиовоныя от

пора В оевиия в ааа пралине вре ая Я ть “ет де т аи

фото при тавой обстановкь въ анщЬ глав. паго восиититеди зшиолы. Позожниь, что уплзаше ша свромное содерваше восити |виковсь ШвОдЫ еще вовитыо—— такой вос пиши по ооичанйи курса, поаучинь Гибето учить одшоклассной перковио-при `ходсвой шхозы, будеть ечитоть себи сласт-

пакь шдоко мяжущься съ Мбит, оетвлов [ав влсь соваршешию иаомитттыиь. Коро чет, веошитнато у васы в аетонщее

ЕЕ . |пвреми не мазо. Такъ, напримирь, въ твх О а ПБ ны ие смаееттеть наше

позостей, а потому ипозиь обезлемено въ ущещи оляши СВ присутетиуюищйа `проетор-

СВ бы также учанщеся и Зурсь нь. образомь, это саромшое торжество ‘аройно и остатпзо-бы въ присутетиу- , скан бы пе Мастный свящевиихь, отже 33-

Гииая перехь саушотезими звачеще вообще Гшволы дам народа, перешель зат» вт

пикоаы слушать только разсадиокомть воров-

рой зиовь иазначениый учитель микозы, Онть 0

ержашы, указать, что содержаше кажхаго, [восоутаииика (при учизищь, есть иитериать)

аизовича В . Стиводатьми вить [быть уроженцы Чериитбсьяй губу

рвет ром

псалом, по жезлимо жми

ошет „Приди. Кр.“, Озаеть

[зачвиь стулеть Г Курса кекоемо Увиверо

еть по маоматическиму фокужнту М. А

ГИотемежиь, в» По окоичци им курса, право

Гоозааленни" орион» породить къ чер’

ому губериоазыу земскоиу собуаийю. Это

рамлл стииеицы, осмоваииая |. Я, Ду-

ТЕЛЕГРАММЫ 'Оть спещзальныхьнерреспондентовь. 16-го октября,

ПЕТЕРБУРГЪ. Комлидиры бр тадь, генерать-майоры: |хотной дишнам Кедер 3+ хотной дивизии Окерматть, хотпой дувн Мессаропгь упольня- ются оть саужбы съ пронаводствомть |въ, генерал лейтенанты съ мупдироми н пенсей. Подиоаковиикь 88 тунсваго Швюмекаго полка Даме про- `иополится въ подковники СЪ упозьие- Щемь оть сауябы съ мундиром, н шеей, Командиръ 8-й батареи 12-й иртилаер ской бригазы Коткаревть налначаетел штаб-офицеромть особи поручешй въ тлввиое ииттеидантекое, упраиаене.

По случаю исиозиившагосл пнти-. |десятизь и службы сопричиезяются къ ордену св. Ваадимйра 4-й ста ирото- Черей: Усиеиской церкни д. Томашиюи, Нмпольскаго убада, › Миханль Карич- пошек. и ааитатный свищеннихь По- ровекой г. Зеныюна церкам Тозниь "Козаковекий,

Обществу Новозыбщовевато ноль» Молного пути ралрьшенть обзигацьои- вый заем шъ три милшома рублей.

Опубанковаиь устать товарищества, винокурениыкть занодчивовл, Чернигоо- Говой губошщйн, Праваеше ить Чернигов,

`дровичь повельмо праздновать 99-го поибри. КАШИТАДТЪ. Газета „Сор. Аг |5из“ передать сябдующы ‘Подробно |сти отстуиаещи генерала Юди оть Г. 'Въ субботу, вечером, мо пре мн сильмаго дождя, палатки были сие сепы н переиесены па другов мфето; скор м мь новый дагерь удармаи гранаты, Два чезоиька были убиты, Поэтому ивидаеь, цеобходимость отойти ид бохбе дальнее радстояще огь вы- стрловь. Населеше города также но зшудо спо дома и расиодожиловь среди обоза, который быяь отведенть въ 0е- ное сто. Веб москресенье ви. ташеыы войска бызи ваняты стычнами и прибрыбемь транспорта, который дожен, быть быть отнедень да пре- ды дБлстЫи тижелыхь транелал- ских, ору. Соаддата бызи сонер- шенцо истощены и въ ночь па восвре- сенью не имфан пикакого отдыха. Весь отряхь пристуциаь къ отступлению, которое и быао замфчательно вынол- ешо черохь Влилонвереки: прохоль— [опасное ущелье, спобобное выфетитть вл себ заразь только по 50 челонть. печеромть, сиовз пощедть дождь, который не дват, соадатамть по“ Кол въ теченшы всей почи. Вл 4 часа утра двжеше позобновиаось, Посаь, 'позудн отрадъ сошедси съ войсками, вышедиими изъ Ледисмита. Въ вос- 'кресепье генерит Юль, слыша виы- стизы по Наираваешю къ зандеа- агто, выслать артиллер, которая ста- [за стрИзить въ отрилт, бозровты отету- узшший черезь гору Умиати, ши чемть `ирачимилть вму большой урошзь ЗОНДОН”Ь. Вь пазать общинь Гартвигь иродлагаегь резозьлцию, лэьио“ корой иротестуегь ротик» помфщемы ыъ предфаахь Бостмиистероваго двор-

.. ПЮНДОНТЬ. Ву тронной рёчи, про читанной по случаю отерочки

ни парзаменть, упоминается о блестя- ицихь качествах, добаестяыхть поаковть зюторымль поручено отбить нашествие па кахпо-ифрикансыйн вооньи. Короде- ва выражаеть глубокую скорбь по саучшю смерти столькихь храбрыхь офицероль и нижиихь чиновь при нсподщении дога. Додфе вл тронной ТАчи пысказырается признательность [а столь щедро вотироваишый кредить войну м въ закаючене выражается Убъждеше, что Богь баагословить уси зи парламента и войена, направленные, чтобы зозстаиовить мирь, хорошее управлещо въ Южной Африкь и охры Гиить честь Ведикобритыийи. ВАШИНГТОНЪ. При вручещь ‚петиции, гасающейся посредиичестиа нь |траловазльскомь вопрос, МакГи» дей заливать, что онь сордечио обоу- дить оту нетицбо,

БРЮССЕЛЬ. “Грансваальсмй по слашнись Лейдсь сказать, что сообие» `ше Унидкемь о присовдиценяи "рзис- ваалн къ женевской конвенции дока» заваеть, что Ангайи приона, Транс- вааль воюющей стороной,

ПРАГА. Въ раичныхь зйтахь `произощаи помый малифостьийи, ри. чемь ть воройскихь домахль выбиты:

стекла. СТОКГОЛЬМТЪ. Геиерыгь бароь

Рапии уводень согласно ирошентоа отъ,

| дояжиности зовинаго и

1мъсто назначено генервл Крус

——

посльдня извъетия.

_Вь поышить заоБащихь комис, ней при оком мб и ОИВуГВ Вопрось о Реформ еретио о О а рат ле ата ‘вопрось о пистанови® бвадовь. Вызо про- чатаво иБеколько ховзодовь, в аорыь п о мые, что балаы мало спо’ ‘лобствують преуспкиньо учашихеи, Можлу `орочниь, пылиниаось, что остановка бол-

‘есть только обычай, ибо она ие уза- Гюмеша пизажижь уставомы за нева ‘еиъ пАхотда посаЪдоватияго пиркуляра ми- [втетра, пикокохь указаний 0 Пзалахь пе

Зыао. Въ результьть, по вдова «Роесы (прлашамю жемтельнамь ходатоИствонат трель мянистремь поролнаго проекижени ‘мам объ отиь постановки бллловь, маи `® икоторомь смигчешы того обычая

— Весной настовщаго года бакинекй от ‘обаь Имперотореваго руссваго техличсенаго ‘общества Радомотыь ходите т. Та аиса объ открыши кпляцыенго политех "кума п высвиаласи пь подьзу этого хода тайства, Въ пастонщее времи, по словамь

тет. ВА», тоть Же попрось подле: жить роомотеыию въ Петербур мператорекомь лехиическокть обветии. бходимые ПО этому мопросу матерзаы ин дмихь представлены предердатедю над“ аивато общест, тей. ат. 1-Й. Педро- у, паходиммя "кь Потербуреь аеножь „лифаисекий: комиссия виде Г. №. Тума- ‘повымь, Таме же мотерааы будуть ризо- ‘сааны Чаенамь общества перель раземотрь» Г пи лышоеушомиутако виросо Н овтября предпоожено отурыт новь образоваюилгося обеетна бозплатной медиимиекой помоти Одныишему маселению, г б.-Петербурт. Пома, паходищеноя ма

1 улимь Шесковь, состоить изъ *} комнать, пь мпорыхь тра отодены поть пазлы паи статотериыхь боаьныхь. Гавииии за `лача общеетыя — омбудаторцый пруемт Число, „праей, заибующихь аибуаторнымь ре ооть, доститаеть 15. В дальнем, об. ест, №0 сзовамь стозичиыхть газеть премодатаеть рарвить свою дитедьмость" масть путомь учревдеши постонниыхь эвурсилы особе поныхь. Сридотва обет, Для ачода зоводыо значительши, “собрашы путомь полиием

— Надлино, по слова ‚С. ет, РА и на была манка 100 саженей туш ‘неа, аходиинотася па ТОЧ версту строю эщейси оть ивольсиа Мтьчжурекый жел. ‘дороги, Около 3-х час, лин быль сдан, цогабдьнй парынь 21 патрона п обрушив. Шанел сть, разлбаяьшая дв встрёныя половины ломит, открыза похоть, че- уреть зоторый продали пороызи: строитель ‘ого тушиеаи, пивешерь №. 10. Гоаьомем ить Вон

— Министерство Земдетуайи и Государство лыхь Ивущеетль о игьмвило свое сала ша столь боготыкь вомениоугольныхь и жедфаиомагиютиых» залежей въ бассейн ‘рбки Кицеея дал постройки перьахо вт Рое- „и везтролитейнаго эвпола. Вл, мопомь за- "мод посредстоомль электричества будуть маеть раеоаадиться задежи жезвзинка, торыми: изобълують пробрежиыя ржи: Во < аль которыхь шопы содержать 0 70 ши. истаги жваьаи, Раеиааваенный м чугумь жеыфанииь посредством эдектри ‘ассвой тяги будеть досхимаяться въ заводь п подберонья оиммательюй поаработкь посредство зо ваевтричества. Зы острой < завода, по гловамь «Нот.» пистуые шо будет еще ть пасте году,

— 28 патибри при Департамент, меаало ‘корок дБаь, поль иредевлателье вол лиреитора леартомета 9. И. Цитаера, со ‘стоитев засъдание обобом в заотрьши: вопроса о сооружены же доли: Варшяна- Лодзь Калишь

— Мииистрь зелень А. ©. Криолонь, слонами» столичных Тоеть зори о полет ал Бутово т урунимь тоду въ Париж МГ междумароднаго земле» ыльческаго помгресса..

ровозьный фаоть, п’ сабами, сто- Зичиыхь Побеть, ‘строить мовый травня цый: отелей порохожь лица «Мосина», Въ Частое праы заназь уже сумы заводу Таутурть, Леса и К въ Алоашь, Жистаь,— при чемь, периомаальшаи рабо-. ‘па уже пачаты, а Весь заназь, согласно ра орожать быть с сферы

НУ г, Шароходь строитем весь изъ стади м булеть имбть лвойное дио почти но всю шину. Эпоть быстрохолный двухвинтовый пароходь, грузовыбетимостии вь 252,50 и. фут., будеть вмфшоль 50 влаеецыхь "пассажиром, въ узучшешиомть палубщожи помтищены 36 пассожировь и 1,000. ссленщекь. Момбозкшоя анна парохода 56. фут, шир 58 фут.

— № Ммшитерсть Неродшого Првемлие. зйи, по словамь «Иов.», возбужаюни во» прост объ уетройстьь перодичеекахть он нурой, помь алии, такь м зымиихть, съ. учениками отдБаьмыхь средшихь утебщяхь: заведений,

— Иншистерстьо Земель приицшалью ТРшило удовлетворить ходоавстьо Росси“ ‘ского общестоа сельско-хозииетвьшиато деводтва о созыю въ 1901 гоу в "Мосин, нсаровейекато събзлл итицеводовь и уецройетиь при межь веероссдвско пыставиа ‘итицеводетьл.

— черодной събздь ло сельско-хозийствем. иому образованию, как передють +С.-Пет. до», Рщшвыо совать въ основ, дубе отробтои, $ пари: в продоажится до 10 дари 1900 ло.

— Вы посабию" еееейо кострожекого ву. ло по саовамь «5, Мр.», разбирадось вы- ающееси по трагической обстамовк дьао’ ‚об, убить мачихи паемикомь вр. Хох- ‘оным. Онь, залушиют ве, завональ руль ть ПОдПОлЬь, отерды брошь его ть Ру, зашить вь за. Хохаощь осувдель ма 15 дбть ль валаржиын работы сы анше- он пох правы,

— При управдещы жезфаныхь дорогь, по влоламь «Йоп, Вр», учреждены млвыи ход „жиости инспекторе 10 овепаолы жи ‘аъовыхь дорогь. Ипслектора ‘состоять оны пепоередотиоиромь позмшеди и выьмы „мочааьива ушавлещи жезьаиыхь дорогь, ‘ть оторыго и позузають, отаыьыя <ау: эвебныя поручешы. озависимо оть зино,

сектора, №0 быешаовтащы во пром ма лены ихь шло онсшлатируеныхть желбд- г Дорогахь ля всполшешя служебныхь

достоважете: пронзводить из

ОР они ы а аа ‘елбаымь ЗОрогь отиоеашиея, ес = занвешя оть вого аибо пить; ‚ признаваемые ими меобходныы” ‘п жиаыхь по

‚млотеуевихь. р зомпать, буфетовь, т иита ть МСтиьЬ зоне:

Гихь жежьаныть пороть, мь участках, <аужбь; ремонта пути, тяти п зоженни и на стаишихь, и производить ревисню стан Пиоиныхь жозобыхь книгь.

—« Нов.” собщають, зто помику по- нажатии на дедов? «Крмакь» пума «вой сеть зигаШенА озводь, который

стронаъ олоть, парохот

— На дать, поь до Жезудева, по Сена

"новекой а. ть Одебеь, шо сабтамь мет

Моыхь Тазеть. доставлена быза ть бозьиу 1крестьяииа Поревирова, одоратиалея общее педомокашие. При сбить, у обаружены были признави прозы. раеририжаиио лежуриото врача, большую поедаенно па ‘ние от дыещо, а о саучаь сообищешо прачебщому пиглектору

ВНУТРЕННЯ — — Археологическая находна. иетеВ: ОНОГО хоама пь 1 та поь е9 полов таубнив база рорыта стол па поерй. В ей, по сдомонль Ура» было абщемо два’ пззенщыхь яда фуи 10 всовть, четыре заржавльлыхь часть пах мо

ЗВБСтиЯ. Пре в. Бари.

боле 15 "Бы сожоаырь, вео поодени кетаищешо Рабочим `и самое мбьсто т ип пе’ быдо достэточио обизьдовано, Ба хабе соси поредавить, что въ звть Оле 150 бета жизь балатый муяцить ржавой: деньги в кору Плесо паши разбовши полагають, что отр ка и есть каадоваи, уши Вр же презлодожить, что отирытаи из-

паг ботача

бушиа была падораниатиеть зтбетвой ха- Багори а

ацкий прьшоети, основанщой ть ‘окоао 20 ать тому пазать, предположеше уназывають

такое

Гшечиый драм мои маи кишжаьиы, а так [же и кости. —Убйство свфдъмы». На даихь вь с

- | Соирию, Орзиневой волости, жема ытстаго

"кузена Соловьева мова родовь пашшась чаю и пожезала уеиуть. Успула и ив про ‘оапоаввь. Собрадись хоролить

аня перевозизи покои

бабы, в вуругь оно стол подии роб, ть се пришиаиеь колотить еслами:

окойвица ихь упрашивала: сто ны, и рых, #6 Са», В бобы това вов ты ВЫ! читай-ка хоту»| Га

иепоанила это приказам |рестьам ев кодотить

"по слова, «Сиб. Мы "еволько дей ош уже умер ‘обрезом.

нда то

ько пе

били, фрезь и атомы

|совершеца быда 10 октибри от, Ростом ма у варим окурки №. бы часов, вечера горничная: М. потавоаа ль коррылорь, выходить в лворь, самовар, рый ужо поли ь когда но двор

такой-то придание `озбтый го 1, Пола К гороваиой, сирот, мо воть ви бары. Гориичиаи ог тило, что барыши слать. Теги шеизвбст- НЫ, ву иль кармана заоисизю киноску мапиеаат, шараидашежь записку и, вручит ре торичиов, попросить рэ Итак каюты оба олень сыр пу, иле Тедаиь с записку. Горин вкс это въ томе: выподича, а зат Ву, злобы мовою быхо прочесть записку. Вы побабдиюй быао пом Барыня енить Сомоарть кии. "Бот барынь» рлзбудить— Самовара: уж ие будет | дИствотазьшо, коса бориши в тир- вичиаи: выбыли" в корридорь, то само- зара, по саожамь «Приаш, Мной», ужо ме бы.

6 овтабря ть Тожека, по’ сам кана пари во тесыл стань, изь равыть мои оно Росси. Вы часа "эти з гы и ловАтНа мальчиоль А "высаашвый: шо Одессы за безпосьменное Молва отит вы Одессь, ново Годилелы вто жипуть вы было достаточио, етобы ребенша, паридаюль 1 арестоитеки дот, лира" съ ариев престлговь вы Томеку. Достовавиный скол

‘бродяга.

Амроиеико, ва попровы помивонеетьра, гв чить роди, бытаать-аи въ Тозекь, прав- ди-ан ито олень (10 дьсь, повиоаать, что

ть Томекь дить косая ше быт чить въ Морыь-Иецискониь ру щемея на раастониця $: Одессы, Отець Аврашеико при Одессу и оставидь ца покла: Бототь милый родитель в ть, то о из То аестёрь, вые

> олел ик

на" экз м, пирель до выс ва съ предстоваещень о ‘но вл» прють.

ппомощени

ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪОТЯ анцуи. Изь Парижа пишугь от бер. иисяы тареты, что сощбалиетсви, раликааь

кошлаистеийе оргомы печати т

ии позветиди объ отетанев Га ааффе. ВоВ эти парти ме могуть ему про- |стить-— о, что отл ван

алл, ла 0бузд вещ тецерадокь, друпи, что оить сдать аншконь мало. В» то преми, вакь уже озоаись тодни о ето преемиикахь, оиь дать новое доазательстио, что он паодитей ма свовыль посту. го о левреть 12 (24) октибри, по которому ния" рае. "порижещи п мостановаены жогуть исходит но оть верховиаго позшиаго соб во Петь 610 Состав Чавиами его могу

быть только корпуеые командиры, состои ще ва ХЬНСТВТельной сауабь, ‘явалетея, одшой мал вужиБИиихь его мыть. Родика-

зы храаить девреть, памималисты ори прот. Бываю сарае деярета—уда- вида госаужбы тешералоть Эры и Дано

еда. Дожье, в силу донрега злены вер. Гховнаго оедиаго собьиа ме будуть боле Гжить р Порижоь, такт, вакь кожумй буде акодитьея ри своей части. В подтиие АО Оше ото важ, так как зещы созбло аишовится возможности тбено

‹башавлься, Кеаи этой мной тецераать Гаиффо уго- Гааь потишымь рослублиашиамь, о съ Пой отороша овь и иль, оз нь проса проти, Урфия Тише за оирбзее арм, Гойе уже разв ерли- ан по иному-жо самому обаиеивю судом порисивыуь мего опронуили, Пветвитезьно ‘иь иритикуеть состояние

тов, отирыыь ыы: ел вожжашорсь взходить мот гранит ий

№ ЕВЯ

зоонозеннаго. Таль ие меньа Гойе_ приз. {спрашивая на ствабиахь «Ангогв», Почему е пркаблують 39 оенорбленьи, какими окыиаетея презилеть республик

Изъ Порижа сообщають въ «Роверь

Сотезр.», что палят буть соммия 7 ноября № о е еть въ ерхоономь суб пром

"огузарстиенной памьи®. Процесс лол "жеть овопчиться кь повому году. Прани-

хтно ие "тает снов

‘елетея безпоряткоть и сми. ие прочиымоь, такт пак

кретка. жогуть промо

и процесса, ВСВ же сдухи объ от

Галифе еповани.

у. Отставка Грея дозжаеть, оть, ри чемь ве

одорить которые въ

чтобы петин. та было вело.

иетво то хбнстними Ролоедлова, таять, гаи съ неризго момента образо.

чета Грекова ведь себя соверииен.

о акъ-же, каб, виосаьлетьйи, Оправдювая Гренова, «Ионь Вкь» говорить, что Гре- повь многократно хотраь умыть руви и сложить съ, стрз-превоен.

болтароиихь фипансоть, Гревикь, вакь те

«Иов Выгьу, считать `пезоброво- оть пола вы отеланку, Раньше бл был зававичены выть в провела череот

Греков

хоть выни в отставку, по «князь уно зил его погодить съ отетавкой: устуная просьбами, канал, Г мо по. |сабдие дополнительные в уд его порвать. вс® сваи съ т

нь которомь Рацжамоь играеть пер Ты. При этомь «Новь Выкь» занваяеть, что кабииеть дезася па либо порт ве’ одной были Грекокь, Начевичь м Геневть а ву друтой — Ракзавонь ©ы остальным „министрами. Вели все. это справедляш, то мать Ралос

т мы вадим и по убрано «Нов Грекова?

Индв. Педовио «оласте.

ола, бит», сторойимкова

итащбязь, откуда илуть аучийе сорта чаев, и мее много зюлей, Прошель ураган ониымъ дожен: сизьшо пострадлля

‘овобеиио ть, котоныя ны па высотахь; стремие зождевой воды смывали ть на пути; иоторыя чабиыи палит периаи вотии_ акротль чаи п олебнтки тель чаниыхь муть пибеколько чайных фабрикь и фабричных, построекь, а таже жидыхь домокь и ра- бочихь кадарчть было емыто вотой на чисто. По посаудииыь пзвтемижт, человбяескикть

"потоки

‘бозьшинетьо изв а

ых патчить, пока ивеитываетея [о 500 челошикь: тои установить поди, "чество погибших, вще мельзи, ибо из ипотихь мфеть ВЫТЬ изв, "так каюты пути сообщени: попорчешы: дорого засыпа

|ны обвлами пан совершение размыты, мо- |сты снесены, телеграфный пронозоки’ ио- нечно это отразитея еблагоприяя- ль рынет, Самоа, Саяоански вопрос, то сны элит, агеитетва Вольфа, принял пеожи- данцо острый харантерь. Германской д’ ии предетоить рышшить важную п тру задачу, такь какь Ангам не тольио, зываетеи сть Памиза — Сачеанекикь остряшо по, воин отвиаываетей 14 ив территор леще и другом жетв. Геранекая ди маи петрутиза РЫительный отиорь вв

стороны Агат па. выраженное зезаие от казаться оть прашь ма Самозлекы осгрова’ ша протекторат шадь Заизибаромь.

Испани. Ик Севильи сообиаюить съ

бераииеви товеты, это туп ившалеь иг.

Знекаи комиесНа ‘дал закупки зоол.

Торги: происходить па площади Тото 94

за уу платите оть 1

я, спб

м, °’отираваяютея

Тибраатарь. То же провехолить пь Борлоо ау, Мей

мать, 10 сабваыть мадридекаго корресио

дета "берашенихь талегь, сочуюс

Нн 20 Незлвнсныне

Маю ма 00 году сть роженя Так пика: Гебно, Шарлотта Эбле, ВА 18 го

обо ась вы лщомь Омблетомь ава въ Там

паНЬ, пая с погребе па.

но, пора то Пари, ИНО

исчо ся ву сорта любовью Е му позт), увутув палок ов разеказаые ся о рат И Зимы о пекь. “Шара Эмо Гейне иего

‘имшератрицу Гамсавеь г везли 0 своей сморга "Боить ‘паре боди ей утовольствв, съ кото заза Босомаилым ©. акич преим соб оной жизни Ирзотты Зыбемъ, зрушка востолиию втроминала ©’ пежь см о Можно 505 превставити п катастрофа пь всеко па 2 гола зозожо пота

ую сете, оричей

ое обращь

аа

роны о

узо силы ору в

ое м Узы Боно вона тре ть би ЗОО доаааровь УбЕоЫ

ось ва т, что шока у по ворот ‘у приходгися простанозыть сво» я

стая приетонрати. помоек арнсто-

рты постели зтиивьть заииматьсй

товар, Так, зов ори поаыть 6.

притом мамуфадтурныхь паровы:

Гут содержит замную порою, Зов У оперы маньвн томонава овзвоть

| Брость

янинъ

артель мьветь пибточный огонь, м Пороои пужит мазо дз т орд ор спдоржатель Гости? ретзл Наркитть м аи,

отр ор Тора бары Ур: и Л ри Ме “зи ламер шить из Фра, Сани: м ты они а В нах Я а км. уют о оыИВ 30 миа наи фран

правок иная амернкаи их

Дафа о ить То ты `Аомз кт

зе 'Иа’Зь-й. "Пора.

5% РИ 2. =. ребре, рок Рио, ножтя 1 пожуввить м И ее О О ее лая иметь БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА, ТЕР .

(оо

Порижь ны Вау ма 3

и: оо ибр?

БЮЛЛЕТЕНЬ

°|есской иетеорологической обсерваторы.

"ть 18 октября: 1889 гол Пас,

ние, зао

|Тектер. воз. по Целью 912 ое Ви О’ ль мины, 745

"Ивар, во стр. сес "бзачииеть

Козич. осадке

Цвибозывая пемшература за соты Пе шо 9 час: вал.

ера, почил. т а

рай у лавой" фымосской

обсерватории, 16

ками тя Чериють, ‹ ному

п бое а Тары ль ребре Оса

Ха ма о овверо- зан цеий

фокс Росби Саабый дрть п орайнемя Тефвер® и въ петр Рая Зилчительныхуь пе м оз 0 одилаетея, ежи т

аа И айнев) < Черкассь

Хар Гы, ИА Мор Курлов атальна, Костомаровой "Сбиинеому (сзужь

РАСПИСАШЕ ДВИЖЕНИЯ ПОЪЗДОВЪ. (бы 15 октября 1899 т.).

3) прбыке

2 шк, >

ры Бить

И Иа Борадну, Бер] | |

пы омск Пики, Чери, 24 Протон, ВТ, Ко

рен о РВ

пом Бы, Мон Фо, м Ксанотерал, Умань Цибтьово, Ва

сть, Боско Граньо, Рад

} и я. дв 80+ 9.

Е иле ом вр р

пищи оч вн ии * а оо, Па Тьмы) ри ви Ре И т из.) Иа Олеосу в] | | юн, ржа т. 53.

Зы.

3 бо, 1, Пон ка. 9 НИ вы |

| тью»

"Но Никола | ео, Ееазеривослаи, Секзетоволь, Полтаву, Басаветрахь, Онаысиху, Черкассы; Шоу # Вашырку,

|3 у. 404 49 |

УЗ П нь юь

: [съ

< Голыньа, 19, призод, оть 3

» | Нарть ж.д.

4 Спеокь хи, рез пазов, ков суаобой пала то му

а отийря, ратио съ Рапиботококииь. 3. Пенни НЫ

Г ока, вам. 6.

вн в. И отит. дарственнало байна сз Скаиловокить м Фран. пам Отоляриувоть В Черкаеовой съ Шо, сток, 9, Клана с Бери 1. Мощи ‘Зорвцкой, 11 Ботама съ Алдрушемь м Бо

Па 35 октябвя, 1. ХоНфиано съ ковиурмь оиниовись 8. ‘Обокства прет ©. Сян ить са Колония 5. ри Гоороскить съ Гаромокиии в. Ури Фомшьльой: су Чормикомь Чериков | ПП оновь 15 онсыой управы съ об паев И. Частей жал Салиовича. 9 Список лавы, возначениыиь къ

с Гумаиски

‘палаты по му гразжаискому о 18 октири,

вы" съ торговым

‘Сымоньи". 9. Позуривто {съ Ролик 5. Стразещой "съ управа. Кто Зпад, казеи, же дир, 6. Новосианцива съ то париществохь: Кущену Георий 1 Храстодоуовт и К Дан

Редакторь Д, ПИХНО,

ОБЪЯВЛЕНИЯ.

Политехн. 2-го к., окон. унив., спец,

древи. и Нов, яз., матежят., готов, и рем, по небыл, преди, броды, учейи, зам. мог. ‘ошыти., Бибия. бульв., 62, кв. 7. РЕ

студ, семени, ищу, уроть, паи ‘жена по хозяйству

За нвартиру

Бена пера ОН Ищут 7

Онончившая $ ка. мии. тими: (с мед,

ЗОМбЕ ВОХ

МЕ

цпа Кпаегеагтегт

(Фев

. Аар. Риго, Брешерь. р

`Егапса!5е фое 1есопз те 4е ЗВ. а 6 Ь. М-Йе Зеапие, евтарслая, 11. [13909 ее Треб. гувернантка !1:;"'^) къ, доумь ма. лав. хор, говпр. по фр

паи. перновач. му ди, Тарлев. 4, кз.

Нужна рум. гувери, хо двум аль а па вытауь. Знаше франц: яз. чобх ГЖезат. му. Вадёль оть 9-1 м. Мисти пулевая, 12, ко. 10, Дантревь. та НЪМКа 25° Рт . там в

32, кп. Шотуш

и Подвальная, 33, ко. 112, во эторомь двор\ь

—4 вам пов

т Ч ет,

постит, ищо ивето т хит. ДАР. въ ред. мя М. р Умка кли зы

Ц. ат, Месте

ПЕЧАТАЕТСЯ

пайлеть, в св БОЛЬШОЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ АЛЬМАНАХЪ-ЕНЕГОДНИНЪ вскай к. гоВАНАДИА) ТА 000 Годь

Ф. Л. ИССЕРЛИСА

ив. 19.3 2135

и Ко.

нот. п Аатек. Рое. и пад па ва. Фр.

| воиторВ реллкц, Аа ‚№ 187. Теа

уе объ.

Управляющий, мозод. чеа., уран.

река.

иоь г

щи усов

Нод шсыд. по зребов. безшаауно, РУЗ

дець, приз. одио-, м. лол, упрованющето, пан етар. права вт, пабе, аи. у руков. сельскохоз, работ. зи. евивод., вадо-

Управляющаго домомъ,

кера, вап др. соот даж. ищо алое 25 ИН РО Салаты же ат. Дать пъ третьи руби: Нотар. маи Бамиу), |п отанчиой рекомеидащцей по мьсту службы моей въ акмизномть пбдометоь, ть я служу семь авт. Чть миь 30, варошетон, катодич., но образованию 3 разрила, хозость. Брацаакъ, Пол. г. Ф. Завалеми. — 249986

ЭКОНОМКОЙ по заютницея му веть

\им. ат., зи. хор. модоч, ХОЗ.

ога, въ отьаь. Водонилая, №4, вв. 4 №12 7

зы. Хр» моло, хол, ши

Лифляндка оч ми. `Алр. остав, въ ред, для К, Ш, № зат р. оста. о вед в 6. лав Нужна экономка и горничная {со строй, ма вытадь въ деревию. Мало. |Житомирскаи, № 17, квар. 6. 213939

М. Я. 1-е почт, отд. ва приет. №1-3 зв.

зи. ДЬло отавчно, сь дичи. у ‘им. место въ домъ, Буд. в , Дробышев. — РАО Опыт, ШВЕЯ ви. мыто, мож. сотр за хоз., вога. въ отьталь. Врешатикь

'Зааьекихь. Ве НУ

‘мастерица иофточиица, жна гу, Воюальня, |позовы, д. 131, вв. 37, 1-3 а

арка И

1899 № 28

щеть Соки, 5, [Няня полька средн. ть рек. иш. жбето, Институт.

оето къ поворождет. | ЗО

р сь т. И ан.

ув. 5. 71496

‘дому пли. Унн

тайн, Михянаощьо,

Няня

Ишуть

"вл молодую, приалчиум, це. ть тт }Б. Житомирская, 24, ив, $. 5

Ищу хх ‚= НЯНИ 1...

зяйки пли

. | вании, 7Ё, шв, 10, Мораченекато. №3 0 |

_ Горничной

съ ина, стирк. ишу Сопелая, 6, ви. 5.

‘Чистой горничной низ зсто, ум: шит ва ма- ‘шин, грамот. Кириловеваи, 114. — 113913

Горничная ши. хыто, могу 9 стир. бам. В, Нодвааьи., 29, сир. въ давочкь,

13:9 | мичной нту жьсто со стир. бБяья, Ин сптутеы., 12, сир. дориика, ©1340 Нужна гориичная (чит) ит уж при стозь, съ нак. стир, Ииетитутемон,

И, м. $ ат. Бруешь. — в1-а 1809

Одной прислуги ппу жит

|саи, № 32, кр’ Вридной. Нуна **^* поно. одинокая, зи. тотов., со стиркой бтаыи, "ар.

Бато. 43, си дныхь танцев 5. Лобо

Школа ‘ыша у сабли валом. Далянь "по приз. Прорёзи. 24, к, 4.втчть 15-25749

›" на ГИТАРЪ.

музыки илянсвал, № 60, ппарт. 23. музРЫи

Передается "ее ет,

тира 6 вожшать, съ ваиною, кухиею п всбми удобствами, "ро мь 1 авиустя 1900 тода. Узнать: Ново. Еансаветииская, 37, ко. 8. — итус 3-ЗР1Н07

Экстренно сдает- ся барсная квартира.

`Прорузи..9,сор, повара@жаиииа:х.4-10 №

6 КОМ. 1 ам. Уг. ито

Случайно

швейцар. к)-3Р14600.

ан. х

осрободи

т парт. въ Зи 6 комать на по- во отремонтированы, суб теизыя со вебми

улбитваии. Эоль 'Пироговекой м Бибико- зскаго Будьвара, № 12/26. гроз 13409

5, коми. перели.» кухни, бади., Жизиневли, 33.” №1-3 14035

1 юм. ну, вов удобет, 20 руб, Яунь- но, около церкви, Богоут., 9ьк-у РЕВ

"Продаются пыаци Возынекой губер. шин в Бозьшихь Загайщокь Бремецецкото убада |сь поличестоомь разцаго рода земаи 4450 пес. и тоь чае ааеа 230 дес, ЗВ и. саж’, при с. Переказахь п Охматновь: бенедаго увада- 169 де, 1182 кв, сажени, ль толь Чнедь аьса 416 двс. 455 ки. саж. п при ©. Чецезеикь, п Воскодавлицехь та ровопстаотииовекаго у, 1391 дес, 1443 ки.

аль тоь лига ара 198 де. 368 ах.’ Цылайй оти прилодаежать призноньму

копитлиниь Евстафио Мав- в

римевичу Потоцкому, с. оть банвовыхь доаговь и могуть быть. прюбралецы при участи Двормекого = "мельнаго Баика. Абеданиие приобрести оз

ченный имыйя всЪ вмфстф маи одно иль пихь, приглашаются въ г. Дуциь, Вваыи- ской губ., 0 общее собраше предиторовь прафа Шотоцкако. пзймощее быть въ гости» иыь Оржешко, 4 левабри 1899 тода въ ГА Зе р а О тот врожнии мость ие ть ПН С ЗалвдЕНИ о ко Журе управаее по АБамь пеблетии: тезьшаго ролжиико гр. Шотоциако, вы г. | Лупкоь им

П Новость !!

Требуно фабриви Эд и пуаеную мазь

удо обуни и проч., которая млечить ножу. 1 по пропускаеть ырости, что очен варки, дли злориныя ть прлажь за короб, 5 пон. "Продажа: Прорбонал, № 3. «Южная Флор У моль тимовнент,. Предсташательство

м. Будовичть, Подол, росло $. Требуются агенты, сркзыо 13348

< уеломихь пероме

На выгодныхъь ний

- | самужь, центр тородо, га овбхвнуи прошу

обращаться в топи. овиарь, д $ а Шиститулея, улиц, ко. № 1. Жо а

По сдучаю прод. дешево статс. шмиель. д И ори Пот ож от во 8. ча вы ППАНИНО порто притчи, БоКа: щоаавеня, № ми каб. фабр. «НАПСЪ» мазо держа! ль аа из, ко. 24, Ольховина. сор. шовйц, нае Бе . ь мож. вид, Рояль р очи, мм о двор 3 ат, вп. Эккардта, — №13 90 и ана вЫ

| ДРОЖКИ па рез. см А ини ат.

По сазчаю ПОНИ 9."

ош.

`упряжь. Б.-Ваалимурская, 19. к РА |Закод. шоейнар. БЫНЪ. борокь Лннозыть ® т про. р ‘шоссе, м и пыль. баитозет. ми. [|0 ., №3. ПРОД. митатаг ДОМ дается. Дома ОМ ине нь ма ‘урн: пер., № 14. г РАЗ

орекоя оичи хор. бон. Адексаидр., 27, та

Ч ры

1899 № 281 _ ктЕВЛЯНИЕВЬ 7

АЖСАТОРЪ |Нунеть "аль = Торгово . НТ Кс Кон АК ава Е и ФИРМЪ тн И Ише и. И МАГАЗИН А А. СПИЛТОТИ. ЕС. нь вы ара, а ель ‚ ТОРГ. . . зисжелыа работы, сы Пал окобинал торговая И МАШИНАМИ И ОРУДИЯМИ. А И. Халаминскаго, ПОЛУЧЕНЫ СЕЗОННЫЙ НОВОСТИ: лажечй липы, шапочик-и горжетии жбхиыи,

«РМ. ты резные тю енты, кружева и вымазьныя уборы. И ЦОД "ет. бант пригот:во ие | ТРЕБУЕТСЯ ОРТ. бродить ки, зпокои. | 4%. Утавеное съ ить про Векь, М -Васизоконсвая,

се феааетяинить ОЩАЛЬНОСТЬ,

золдеть солидной фирьть отерыть пу отожь феи, № 386. По высокиигь

Требуются мальчики ть ож мест из ант ут а Ро $ ое тра птьы м о праитииу кк мебель деяоратжвный ма. | Разслитызать па устхь лыа. Предоже- Сообщаеть вомерчесыи справки. Прини- | $ ДРЕВНОСТИ и РЪДКОСТИ. Фбрицат. $ | монть п передбака съ таритей, отт - тазиить, Трехевятительская, 5. ии адресовать письменио: Москва, Тор- | вать всероз. поручени по похушкь разн. | $ линьмешио или лично. чтьс.5-100 21201 4 | УСИНОСТ, за пбаесообразиость и резуьтиты. - зи. фр, Ми. №. и - овои) дому 1. м Э. Метцль м Б®, пох» | матерйыя, для надой. зав. — всчи-10 21348 Ф$9$9$Ф Помиеая и пража. Иолержлипые велося-

‘Руб. из, Липки, Випо- | Дворникть ии. иъсто ст пелеи [авт <А. 0. Ш.> 13571 | ЕДИНСТВЕННЫЕ ПО ПРОЧНОСТИ Гостиница. РО сея пед оть 30 90. и лороже.

позьи. Та 2 раз. |сь банальными аавками съ небодьщ, за20- ® ор а Фершскомь тород® пеитроаьмей Роса 0 "Готов. к» кадет пор Араенвакцая 34,

помть .-Васльх., 173, бая, зав. зважщев бетныя хозяйства п уезовя, пред

прно 15, а четы нити, Софискаи

и м ие ПО сое МАИ РИЩЕИНЦЯ | 52557 ЛЕС ЛЕ ых аТАЬ АЛОР, галс, Й.-Вавдимир., 19, кв. 17. Жуповскону. . Б. Вад ‘шир. двор.м3-3 1386 |безь шва, модныя кофточки, томаши, по Вов отромтро ы не т

РИ ой и обстановкой. Бол.-Васиаь- вязка чудокь, бинты ди рож. и бе] ‘оть 50 к. 204 р. Муся И | ужа торничная бт Реконеии №1, и И БР. При тостии. дом $ Крещатикъ, д. №. 48, $ ‘ни, ур. и. твор. мьм, из. Бабак. |чисти ГОРНИ' ие приходить она Студ. будь. `38, ки, 5 за РЗРОЗ сиитутевам, 24, жи. 6. ы боиная мастерекая $ РИТА № рез — ТЕЛЕ: № 963, сдте 1-09 а ред ыы Г эвая ь

т ЗБ ‘ето Продается зе ет иль ь нагазинь обуви С. Юревича, , ИНСТИТУТСКАЯ, №11 Фортешанная Ве В. 5 о ыы "Лазаря ПЕРЕСИЦКАГО Крешатикь, № 16, ооть ть спещальный магаз “} мастерекаи М. Рогоиато переведена па пре и ру За вора, о ть заре вок пери сут. съ 1873 тода, по прежнему пахолится |№8я шрти ОБУВ: ‘старин. п цв, вещей из Инети-$ | угоа. Софевской прот. думы, Дешеио ло на т. 6. ОБ. Аден, Ио, | Зоне, 2 В а В Васнльновсной, 19, п сь мастерской | Тербургской, Вури: упатся также мометы $ | прокаг. нов, шашино. Принии, почиику и ма ть п реле. по ве й периь род: | А Переса палуто Фбщаго пе парить. “РСЯ также у о | стройы;. Побувподерк. анино.ж0-ИЛИРЗЯ ор ор. не а (АР РР №) ем, № Кровный вороной хт"'. '} № вк Пре. Реиокыя р Продеея въ НЪжин» м вилмжь | т. и отт, ФЕН 4. еко Лаба, 25, Костик. 23 3эи И отт. У-АОР ‚п Приоутетни Усадьба а дома, аук, 2. Обе, чт. пошади эвъети. вст. «Тиръ» и сад, подроби" Завода ДэБвановокаго: м у "м МЕБЕЛЬ ИМЕЕТ

привчены я продажи. Б. Подлал- | "продается тостии. п вабимети., готов, врыт.

=: у р ь бу. ве. у Барыня, № паи ТЗ р пучем шаи. Зоо ви к дал понторы. | павии, иютея пастояшил висыйя студья и

3 71868

мебель пов. фасон. очень дешево г СЕЗАЛЬ |тариом стоть Управы в ее ея ; Продается КОРОВА п ЛОШАДЬ. Прорил, | р Да ао, Жо РО опен ны Винно-бакалейная торговля ,-Вышгородская, № 5. чтка-з РА п еаиво КВАРТИРЫ съюм- | — —— | бктября 30, ть прод. м убади, гор. Вояыиея. губ. Подр»

х ть прозы р ара ори

я о п маг. Готце, Проц,» 14. тьме;

торги

| ть ма. па. Мод. вор. и К | пымт, отопде 5, 3—1 коми. изм Подготовка " ока вмчьу Корова ти торт Теча

вал, № 23

ыы. Е тЫ КАР ББлиеной а вое Корова ет Норт: о т пати Г. ОТУДЕНТАМЪ

но и с брич 3, Жнаии вен у, е ы НОЦ, в = а ны ии а ЕЕ = ыы бургеже кур уроки. Льг „ 6, ую, пре ‘а почвый коммать пис дни во вельйй присутетвемны а Др ее тим Я ТРИ КОМНАТЫ, кул. вины „ ния пуда 0.50 к.

ЗЪнченко,

По уЧИаЬнКи, Вох познать троьй вботь Гуро ни, 3 _— бзнозиа „о лы рен в. 0 кое

Вов получать проади И ато бинго ария Капаора. За тематика, въ канареекъ, рушыть то ь >, ЗАТО ВОК: ПТО и о ик оон В о, М томирская лор ОА, Я. па. тес разиыхь помль попугаевъь, эмлотыхл | № съ хухи., вашнами и со всфми удобств. „ И “около 40. фи а оопаченный ‘весит т 20-ООР18Т "ОПЫТИ, тит, мова зи Роботы оз совы. перу 1 Сетееон ж Паетороско у 0 т У ти" т ПЫТН, пи ур. ь пи бнь АРЬ: ДАМА оба, о ая, Гида, ло 3 р мак примутстьги. | Леснера. въ Киев! хайаонск, Э,иъ биба Магазин Ахиллесь. бек оиоеоиа и. — ОИ Александра, Бойновокаго. т" олоойвяхь Чи Шен |, Опыт, м оеть ув мас вто 19 оетибря Нужны 2 зебры ; т — я о пои тЫ ход Пре ван 15.000 пуд | то вр о при, учеб. зат, таитевигинее НОМНАТЫ оси проат прыть Продается вездё. Энен рт АЗ... каз 22% (ПАЛЬНАЯ МОЛЬ отт | пля в за Ри м я роичая прожа го о ро НАМЕННАГО УГЛЯ > Нунна т отт зонта роди орлоси прет. дреме оз, | рая пител. мушвы, въ центиь то атенароковь, жизни А. Бой. а о мотртыь И вет ОбВиИ о д т хором: ео стол, иди поли паи новскаго, ольшия лук, рекабуь сего тода, примо о п практ. фраи. и я итья плать- | 40. вс удоб. Миха шер., 8, вв. № 25. Иногоривиь высыл, па’ Е , мар ы Е При школ вв т: Фе вело РН по а Зы ля в ка ОНИ и Ве Вода ь ню ня А 1 ея ой ль ву з Оноичившая = пора пр а тоя | На Михайловсной уп. въ д. №11, Уса дьба по, Илье: | ВУЬ наемть и 9: о. М1. №3 ее Фуд. бат" отррмлкя вр имаз: кан, 4. 0 ы а | нь ев наз и Е зыки пригото а корсетовъ, В ь |ыбедси, участок», т. 10-10 Р1:2608 И АТА СВЕОЕЕ _ ОЯРбЯ НВартИры | ее ФРУКТЫ. ее а В — я [шь би 7 мои; со съ 1из | ТД сельской зитеки къ м. Мол и. ассорти. сочиыьь в нау го, Фупиуилееоии. #4, ОРДА ВОЙ орел, к ни ст, зрАа. и зп т. Брещатива и Прорвзя., № дин узобстваии, МАГАЗИНЫ комнат. | ии, ев. узла. Уса, ушомгии, Саривато, | у бар, знамен, садо | из 8 тел. сухих пои. вон. 2 вожи, ра АН фе и а м рн бет г пт т ее В Пр В 2 ВЫ кан том о пои. фаеошань. Не- | — подаются исправный роль | МАНИНО совер. поно 5. 20, | (мп. Фу ть р ФРАНЦУНЕННА, зи. пая, петь ур. 40 позе работы поть рувоь, | ДЕШЕВО тетя ислранни и, Боль НН ое пе ра Ва, лего, Форли Дешево °”""“ КВАРТИРЫ чась. Письм,, редак., Х, Х изъ Парижа. Корееты оть 3 р. ко, ботонще "торговая Мельним

к. Получены изь-аа трэша умажиьи матер дам

> удобстпами, Рейтарекая, д, № 27 и

хз

|анино прод. и ша прок. длетея. Софи №1. Роовоки тт. 45 2

ЗНАЯ и: отр мы ты

и ысычантеи по тробовавю первой” позтой, я углу М. Влодиийрской) т ря бя ва лому. Бузьшарь, 4, дая И. Хар ма ое з . домъ съ фанг., садь. Ирине ЗЪ ОТЪЪЗДЪ сп. ми. И В Хвойная эвовнщя Продается вал, 4. чтить Квартира въ наемь ° т" Ущлверо. студ. Т.П. Авее 5 ани Школа ета я пзтоя во французеной прошить, ваниа и проч. Реторекая, д. № у Ходпржтоср-тур- ин. т 93000 РУВ, мала Позы тебе С. Пезерурсн ити ВОБАА в И а вооон. Ззвать Трек: Солона : ЧеНИЦА Трех О И Е Д. Ашмариной НОВОСТЫ Продлагають тва о, а положь В тео моет зб сожжен дно РЯ № ИЕ ты Г д пы вое (АВЕ) ое ребут ан | ро и ее ое нра мо Петь ани ела ао. ео таща КРАМЕРУСА, ГОМЕЛЬ. “2.3 роз ный, болммичесмя завал оной. ПО подржае мЬ орм я песне сы оо бо ни , р а а нео о аи АЦВНоР РаРь ФбСОРЁ "сет | Ресторан 8. В, Гонтшель и еоъит вв. | МЕВСКАЯ ХИМИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ о, а ор том ео С По Большия Палюеноя зао 47, ори, сы стеиворучую подс прасшыми ер- | Романь Кржижановский, | овес поневиьй Вы пе о ри ИН 1840 том. Е т Рафаниа Эша. ПО атезиит, переводень па ПРОРЪЗНУЮ; 15. М ны повато ааа в париж: Отдаются ‘аюдлиь, Срок% о т х зо |5” Риженое пиво, с5°*о2я \- | с полерлурть Воложеицаи, № 12. И бааезаны, духи, кремы, мазо, одо-козоны, пк вомшась 34 ВЕ шо аи, Кузвечная, 20, кк, Й'вернатнциюзи. росс п’ фран | "при нь нирется КАБИНЕТЫ > Прозается оезхь. +8 ти ао ет | КО СИ 3 коми. сы отдЬИ, хор а на и, ом Я роке 29 т. ар ея печатив ручательство, ма. 4 Нунны Иредаож. шасьмем. втресовать»

Гы бонна пика кли полька, ум. шить, СТОН открыть до 2-хь ч

ПУ р тыс оть 2 руб. ишеушоманутые заем выемалится | Буаьвари-Вудриии., 36, Ф. .№-з Руза я синь Жрка 6. ц0 № безь задатка назоженнымь:

ие молоше 30 дбть, спать ‘'сь аль = Ы. Е ее оо ея "ть прианчной позьской

ибн рок, умении, СТАТСКОЕ „ФОРМЕННОЕ| |-=м0Н РШ$ \ИТВА = |в®ыки м пр. мод. потущия м, В ге оащиыя иховаовекаи

НОМ 21 УЕТВА . Е т ТРЕБУЕТСЯ нета бора, кая 0. ПЛАТЬЕ ВСЕМРНО ОБРАЗЦОВАЯ Цебтоводетво ЛУ ЧКО. | ВУЗЕ нии * в оть, золот, брала, вещей Я 4. К ие а ры

рее |иЗЬ ангийионихь материалов бонна м *5 . х ИВ Павла Манделя о ПЕРЕШЕЛ Ъ ть

р пер., 6, ив. $. №3Р петербургскаго кроя ‘иа Фундукаеевеную ул., ГД® гост.

шитед. ишуть иь| ез°Еь М2 2 3 кт ЕЕ 3 ГЛАДЫНЮКА №.8 Отдается горит

0135

Ви нвартира °„” Е:

`Прейсь курить вые №

Лики, Аленсандровская, 1. сре 44 1

овса пал

| 1 Первое и само? солидное (М0 СОВЕРШЕНЕОЙ МАШИНОЙ. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА:

оеететь. | $ ПАПВИЕ ДБ

резется сбыту всль остальныхь мшнль сть ручатезьстьомь за исправность и

тыкь высь |. зиост, бочек. Прекрасное ше новоизобубтенною маети-

они пачка пля фрли, = т ребуется КРЕЩАТИКЪ — ПАССАЖЪ. Отдаются ;'..

къ пятна, мальчику. 23-10 1085 эиоб. Прорбая, № 17. №55 Рив:

[въ Призитьшьть, Уч. бт» стра Реминг- ства воском

тонъ заяиюаеть серве бет, В Провительсть Зчр. Вомитьна бы уз по пену заказов: В.-Вла- @ |тохари. самот. пасов и сблки подер и, №38, во бант, иварт, 12, @ | прот. Шекь, Шоуаявиа, 10.

2000 Реммигтонь вь узотраблени, ил № 31. 195 Тат вые СИ порбуреа Тедефонь № 277. ет Нужны [беарава. къ какой чае, а Бы @ СВЯТОШИН, «у кони, сы ву. Аа,

азы 1500 Режигтомь в ботреблики Ода сбыту свыше 250,000 тут. о Пушквиск. № 88. Сироешть томл-же по с Фа зав Ради 4

16 ЛЬ по а [Бароная нвартира ттт

ОУ а ато о, арт ава овцы при депо Форте мо О ры ео о ОЙ

Ф. КУЗ. Ее м а аланы, ыы ПО и Фортетанный мастеъ ТПанино ти вое" ал, 4, про сына оржеззорооо А. КЕЛЕРЪ,

по. Соломеикь, 5, Мазур. но Объявлене. кевъ, Ново-Елисаветинская, №12. ПРАНИНО т Г

ьь моторь вероеаи.

и. р ЗТ, ив. 8. поезду РЗ

Требуется э ыы Норреспонденть съ коммерческ, познаи. Каравлевск., 51, кл. № 21, прих. оть 9—1 утра

> Требуется "толи

зп. паривюоное и тел ло. Обр. Долин, Кашеавет., Жк, ЗАР1ЗЗН

чт

Вентилящюнных желфзныя печи съ регуллт Е т ты

о «Ре Фоме», Эми, а мезтии| у, М, ШПанца фею хозяйки, пил Брецщотикт, Бессораб Ищу ра аа, Три жа о О те ет

ут Приютъь

ин, ди, ота Вы 2% 3. Пре Иоаниа, 22, женить ро ВеяЕОе преми,

ИЩУ о

ти шов. прод. ианиекои, | У правлен!е Московско.К1ево- Воронежской ж. дороги дово-

дить ло вееобщаго сваи, что, въ виду. | переход съ 15-го обтябри "6. г. айтнаго ь Пеле доижжеЫ пвссажирекихь лова

ое по скорая | обЬ в зииное, пассажирскю побзда гл брусья и плангсоны продрются по ско По ие, посаирсню овада г

сотки осы зация пижтой

Г НОВОСТЬ ТАБУЛЯТОРЬ

да ели © лы

ох а ор ва МинГтонЪ,

пассирши,

о Починна,

ЕЕ цЫЫЬ ва причаши р. Диора у шаяваио- и и Е реаерь ЗА ва По ани | НОВОСТЬ | ь про и. ок у ат ее и ня р и Настр Ом ет ны за. Моб, Яыбедся. 71, ка. б. зело дИНСТВЕИНЫЕ ПРЕДСТАВЕТВЯИ Рон — ТОНАЕНЫЙ СТАННИ " и К < рек. ии, исто, Махонлов. | шк Бава въ 1, 55 м УКарКа ую "91390

дааа Софа про Мел ОСА ДЧАГО о И ОНИ ии. мвсто. Маш $ Мазин а $ пыхь со шишидеаими анга|Векой отваы, уч. | яекъ по Ноа въ 10 ао. 20 и. мери к те с и строгая маш персы, № | через еры а, 213838 на ПЕРЕВЕДЕНЬ и $ пл сода ми, емероть, ера Араещьау бок беть перс

ПЕ етих [москви, с-ПЕТЕРБУРГЬ ншвт, Одеса, зает, большой выборъ 38, 'Вь Визь: Подонь, бажозейный мн зан `вшавА, ЕКАТЕРИНБУРГ, ПОКАНДТЬ ; МЕБ ЕЛИ": зи. фасовывть

Тучной Труть», ва аз пассажира, д Мовивы; дол олссожиноть

= се жь, духа иль Кова ма Бурекь и Воро-

при р в ета 1 О м поч воть № Фьбет

и там, м 'Ваозим,, 5, ко. Рове

тре, првиис Е ы = плехь. Вудривек. пер, 10, из. 8-53. 1389 | пересадки, хо Бороижиз мветиый №0 ГребуеТСЯ ПОВ и со ПЕРЕВОЗ о М закры: ПОт ОИ ТЫ три ооо сарая от |288 побад» № 97206 ото ны ить Нету. 1 в. $ вам. Бру пот жибао, Бот в пороаи, Прод, крит, дроичи, набжолеть и иж. тыть фортов, УПАКИН безвлатия | ПОДЪ СНЛАДЫ происки по 0 чае 3 ор 18 ен ст, яж, ром, ыы, поме | Ниотитулеиви, В, кыар, 3. 23 290 Шолмь, Бозриивыекии, № 14 вм "Васильковская, ковская, домь № 63 ЗАО отобра мо бдеть отл а ВИ ‘из., ищ, мъето. Мож, помериюмь, конюшни, со всьми 406. Квартира ву поежь 7 кои, съ у. 2 ком, вания, мет м: т овому расписанию, прим ок за. 0 о ма оо ВИНДА о а р к И КВН Зои онит. НЫ

— ——

ри